La naranja navideña: una tradición navideña
Días Festivos
Me encanta la Navidad y disfruto compartiendo mis tradiciones familiares con los demás.
¡Alex está disfrutando de su naranja navideña!
Denise Handlon
Todos los años en nuestras medias, Papá Noel ponía una naranja en la punta. Por supuesto, también había otras baratijas y golosinas que llenaban el calcetín, pero cambiaban cada año. Con la que siempre podíamos contar era la naranja navideña.
Incluso cuando mi hermana y yo crecimos, mi madre todavía colocaba esa naranja en el dedo del pie y nunca había pensado realmente por qué lo hizo o incluso le había preguntado. Sin embargo, cuando me casé, incluso antes que mis propios hijos, continué con la tradición. Es gracioso porque mi esposo no compartía esta tradición pero ha habido años en los que de alguna manera dos naranjas terminaron en nuestras medias navideñas.
En algunas historias, he leído que la razón por la que la naranja era un regalo tan valioso durante la temporada navideña era porque era mucho más difícil de encontrar, especialmente en los estados del norte. Debido a que eran difíciles de encontrar, eran caros y se consideraban un lujo. Ciertamente, no es algo en lo que las familias trabajadoras gastarían el dinero que tanto les costó ganar para tener sobre la mesa todos los días.
Cara Ardelean
Cara Ardelean
La historia
Hay muchas historias sobre la naranja navideña. Cuando finalmente le pregunté a mi mamá cómo surgió esta tradición, me dijo que leyó sobre ella en un libro de Laura Ingalls Wilder y se enamoró de la idea. Algo sobre el aroma fresco y cítrico que llena una habitación cuando se pela le hizo querer agregar eso a su tradición navideña. Además, si piensas en un calcetín navideño y del tamaño de una naranja, realmente llena ese calcetín. Hay menos 'extras' que se necesitan. Y así nació la naranja navideña en nuestro hogar.
Una vez que me convertí en maestra, coleccioné libros a propósito. Coleccioné libros de serie y libros del mismo autor, todo en aras de relacionar una historia con lo que estábamos aprendiendo en clase. Entonces, para mi sorpresa, encontré la historia. Una naranja para Frankie por Patricia Polacco cuando comencé a coleccionar sus historias. Poco sabía que esta era una versión de Christmas Orange.
Libros sobre la naranja navideña
Hay muchas historias que hacen referencia a Christmas Orange, sin embargo, el tema en todas es relativamente el mismo. Esta es la temporada de dar y las rodajas de naranja representan la capacidad de compartir lo que tienes con los demás. Durante la temporada navideña en diciembre, sin importar sus creencias religiosas, es un gran recordatorio de recordar a los demás y mantener la idea de compartir y dar en su corazón. Una naranja para Frankie es una gran historia que me encanta compartir con mis hijos cada Navidad.
la naranja navideña
tradiciones
Las tradiciones son una parte maravillosa no solo de la temporada navideña sino de las familias en general. Gracias por compartir conmigo la tradición navideña de mi familia. Desde mi casa hasta la tuya, te deseo a ti y a tu familia unas felices fiestas, sin importar cuáles sean tus creencias religiosas.
Grace y Alex, Navidad 2010, ¡Feliz Navidad!
Cara Ardelean
Comentarios
marcus petz el 02 de enero de 2016:
la gente no escribe a medias tonterías. Dado que la tradición es anterior al siglo XX, no puede ser una tradición de la era de la depresión. Dado que es común en toda Europa, no es probable que se haya originado en los EE. UU. De hecho, algunos dicen que la naranja representa el regalo de dinero de Papá Noel en Turquía.
¿Cómo pueden otros escribir o creer tal tontería, ya que se originó en el medio oeste o que su madre lo inventó? No lo sé.
roger loomis el 17 de diciembre de 2014:
Si no recuerdo mal, la tradición tiene cientos de años. Hay algo en un Balón de Oro que ayudó a alguna persona pobre oa una familia necesitada en el momento en que lo necesitaban. Creo que el globo terráqueo/adornos en el árbol son un recorte. Creo que una de las Santas Tradiciones es parte de eso. Siempre relacionado con la buena obra, la misericordia y la gracia en torno a la celebración del Nacimiento de Cristo en contraste con las celebraciones paganas, como el Árbol Verde y EVERGREEN. Los EE. UU. fue donde MUCHAS de las tradiciones mundiales se fusionaron. Con tanta gente viniendo de todas partes pero queriendo ser un solo pueblo... a diferencia de todos los que luchan y tratan de destruir lo que este país se convirtió antes de la gente HYPE. Felices Celebraciones de la Temporada de Cristo para todos ustedes.
Hilda el 13 de diciembre de 2013:
Crecí en el Reino Unido y siempre encontraba una naranja en la punta de mi calcetín, excepto durante la Segunda Guerra Mundial, cuando escaseaba la fruta.
cardelan (autor) de Michigan el 28 de noviembre de 2011:
¡Qué ironía HBN! No puedo esperar a leer sobre él. Admito que nunca había oído hablar de él antes. ¡Gracias por tus comentarios!
Oh RT, que triste final! Incluso en nuestros peores momentos, tenemos mucho por lo que estar agradecidos y, a veces, necesitamos esos recordatorios. Gracias por la visita.
RTalloni el 27 de noviembre de 2011:
Buen centro de tradiciones! Crecer en Florida significó que las naranjas abundaban, así que no sabía muy bien cómo votar. No eran una tradición para las medias, pero teníamos naranjas frescas, ¡y nos encantaban!
Recuerdo haber leído un libro hace mucho tiempo sobre una familia rusa (creo) empobrecida por sus circunstancias. Un hijo siempre soñó con cómo sería una naranja: cómo olería, sabría y se sentiría. Ni siquiera había visto uno, solo había oído hablar de ellos. Luego, una Navidad, ¡cada niño recibió su propia naranja! Todos menos este hijo se comieron los suyos de inmediato, pero él apreciaba los suyos. Lo guardaba con él, incluso dormía con él, soñando con el día en que se lo comería. Lamentablemente se estropeó antes de que se lo comiera. Sé que este no es un final muy feliz para esta parte de su historia, pero ahora siempre pienso en cuánto tenemos que estar agradecidos en nuestro país en comparación con muchas otras partes del mundo cuando me como una naranja.
Gail Sobotkin de Carolina del Sur el 27 de noviembre de 2011:
Nunca había oído hablar de una naranja navideña hasta ayer por la tarde cuando asistía a una demostración de cocina y una conferencia impartida por el chef retirado de la Casa Blanca, Roland Mesnier. Creció en un pequeño pueblo de Francia en una familia muy numerosa. Sus padres eran pobres, no había agua corriente ni electricidad y su regalo cada Navidad era una naranja, lo que dijo que era un verdadero placer. Acabo de incluir esa historia en un centro que escribí sobre él y me encantó ver los orígenes de esta costumbre en su centro.
Gran centro, especialmente esa hermosa foto navideña de Alex y Grace al final. Votado en todos los ámbitos excepto por divertido.
cardelan (autor) de Michigan el 14 de noviembre de 2011:
Gracias por leer y comentar Susana. Es interesante descubrir por qué hacemos las cosas que damos por sentadas. ¡Me alegro de que hayas venido y gracias por los elogios en las fotos!
Susana Zutautas de Ontario, Canadá el 13 de noviembre de 2011:
Nosotros también siempre tenemos una naranja o una mandarina en nuestras medias. Sin embargo, nunca me pregunté por qué. Sin embargo, es una tradición maravillosa que incluso he mantenido conmigo mismo.
Me encantan las fotos y me gusta mucho tu nueva foto de perfil.
cardelan (autor) de Michigan el 13 de noviembre de 2011:
Estoy tan emocionado de que este centro le haya dado a tanta gente la oportunidad de revivir tan buenos recuerdos. Gracias por su incorporación a este hub love2cook1954.
amor2cocinero1954 el 13 de noviembre de 2011:
Todavía preparo naranjas, mandarinas, manzanas, nueces y dulces el día de Navidad... Es como una segunda naturaleza para mí.
Gracias Cardelean por los recuerdos (sonriendo)
cardelan (autor) de Michigan el 12 de noviembre de 2011:
A pesar de que todavía los recibimos regularmente en nuestra casa, ¡sigue siendo un placer en Navidad para nosotros! Gracias por compartir tu experiencia Leslie.
Leslie Jo Barra el 11 de noviembre de 2011:
Siempre recibíamos una naranja cuando pasábamos Navidad en casa de mi Nana. Ella me dijo que vino de la Gran Depresión cuando la fruta era escasa y cara, por lo tanto, una delicia. ¡Gran centro!
cardelan (autor) de Michigan el 10 de noviembre de 2011:
¡Es genial mantener a christinepurr! Gracias por tu comentario.
cristinapurr el 10 de noviembre de 2011:
¡Este fue un centro muy dulce! Me hizo pensar en mi infancia, ¡también siempre tuvimos naranjas en las medias! Creo que voy a continuar con la tradición también. :)
cardelan (autor) de Michigan el 09 de noviembre de 2011:
¡Guau, kittythedreamer, no tenía ni idea! Gracias por compartir esa información tan genial. Realmente has agregado a este centro, te lo agradezco.
Campos de gatitos de Summerland el 08 de noviembre de 2011:
En realidad, mis abuelos paternos siempre ponían naranjas en nuestras medias navideñas. De hecho, he leído que la naranja cuando se usa en Navidad se remonta a la antigüedad. Cualquier fruta cítrica utilizada en Navidad representaba una idea o súplica para que el sol volviera a la tierra (Yule o el solsticio de invierno el 21 de diciembre era el día más corto del año y mucha gente creía que había que rezar y pedir que volviera el sol ). Los cítricos representaban el sol y la gratitud de la gente por el calor del sol y la vida a la tierra. ¡Gracias y centro impresionante!
cardelan (autor) de Michigan el 08 de noviembre de 2011:
Solo puedo imaginar el costo de ellos en el Ártico, Red Elf. ¡Ciertamente no es una planta nativa! Gracias por leer y comentar.
Me alegra que te haya sacado una sonrisa Movie Master. ¡Todavía espero encontrar uno en el mío cada año! ¡Y gracias por los votos y el cumplido de los niños!
maestro de cine del Reino Unido el 08 de noviembre de 2011:
Oh, la naranja navideña, es un recuerdo especial y me hizo sonreír, siempre había una en mi calcetín.
¡Un centro encantador y la foto de Grace y Alex es hermosa!
Votando, gracias.
Elfo rojo de Canadá el 07 de noviembre de 2011:
Encantadora tradición: siempre encontramos una naranja en la punta de nuestras medias navideñas, y se la hemos pasado a nuestros hijos. Eran un regalo muy caro cuando vivíamos en el Ártico.
cardelan (autor) de Michigan el 07 de noviembre de 2011:
Wow vocalcoach, ¡me siento tan honrado! Entiendo completamente 'según el tiempo lo permita'. La vida es bastante ocupada para mí también. Muchas gracias por leer y comentar. Me alegro de haberte podido traer buenos recuerdos.
¡Ay, canela! Eso tiene perfecto sentido. Gracias por visitarnos y agregar ese WillStarr.
Will Starr de Phoenix, Arizona el 7 de noviembre de 2011:
Mi hermana mayor me acaba de decir que mamá también usaba canela. ¡Solo recuerdo lo bien que olía!
audrey caza de Pahrump NV el 7 de noviembre de 2011:
La Naranja Navideña ha sido una tradición en mi familia y una que todos amamos. Estoy muy contento de que hayas escrito un centro sobre esto, ya que ayudó a traer algunos recuerdos alegres de años pasados.
He oído hablar muy bien de ti y de tus hubs. Los leeré todos, según me lo permita el tiempo. Mientras tanto, te deseo a ti y a los tuyos que la próxima temporada de vacaciones sea muy divertida.
¡Muchas gracias!
entrenador vocal~
cardelan (autor) de Michigan el 07 de noviembre de 2011:
¡Will Starr eso suena increíble! Es posible que tenga que poner un tazón de naranjas así este año. Gracias por los comentarios.
Gracias Simone, me alegro que te haya gustado!
Simone Haruko Smith de San Francisco el 07 de noviembre de 2011:
¡La naranja navideña! ¡Qué fabulosa tradición! Había oído hablar de él antes, y también en el contexto de que era un lujo en el pasado. ¡Qué bueno que lo hayas mantenido vivo!
Gracias por compartirlo con nosotros :D
Will Starr de Phoenix, Arizona el 7 de noviembre de 2011:
También era una tradición en nuestra casa, además mamá siempre tenía un tazón de naranjas que había perforado y tachonado con clavos. ¡El aroma mezclado de cítricos y clavo calentó toda la habitación!
cardelan (autor) de Michigan el 6 de noviembre de 2011:
¿No es asombroso pensar que algo que vemos todos los días y que realmente damos por sentado alguna vez fue algo tan inusual y atesorado en el pasado? Gracias por compartir tu historia y por pasarte.
Maren Elizabeth Morgan de Pensilvania el 06 de noviembre de 2011:
Una de mis abuelas también valoraba la naranja como regalo de Navidad. Tuvo su primera naranja cuando tenía 14 años. Nunca la olvidó. También puse una naranja en cada calcetín.
cardelan (autor) de Michigan el 6 de noviembre de 2011:
Creo que a veces las tradiciones nacen de las necesidades de Dirt Farmer. Muchas gracias por su comentario.
¡Gracias por el enlace mamá!
Denise Handlon de Carolina del Norte el 6 de noviembre de 2011:
Cara-Enlacé una de mis últimas (tradiciones) a este hub.
jill spencer de Estados Unidos el 06 de noviembre de 2011:
Una de mis abuelas creció muy pobre. De niña, una naranja sería su único regalo de Navidad. No tenía idea de que era una tradición conseguir uno.
cardelan (autor) de Michigan el 6 de noviembre de 2011:
El aprecio por lo que uno tiene parece haberse perdido en la sociedad actual Love2Cook1954. Estoy tratando de volver a la simplicidad hasta cierto punto con mi propia familia. Gracias por tu comentario.
Estoy tan contenta de que esto te haya traído buenos recuerdos Mary615. Tampoco crecimos 'mucho' y apreciamos mucho más las cosas que muchos de los jóvenes de la sociedad actual. Gracias por pasar.
Gracias mamá. Hay bastantes historias por ahí. ¡Me encanta leer este libro a los niños en Navidad y me alegro de que te haya gustado la foto!
Es divertido ver que tantos otros comparten una tradición similar, Flora.
FloraBreenRobison el 06 de noviembre de 2011:
Siempre tuvimos una naranja mandarina en nuestras medias mientras crecíamos.
Denise Handlon de Carolina del Norte el 5 de noviembre de 2011:
¡Qué gran centro, Cara! No sabía que había tantos libros sobre ese tema como los que incluiste aquí. ¡La foto de los dos juntos es un golpe de gracia! Gracias por escribir sobre este tema, como su encuesta. :)
María Hyatt de Florida el 05 de noviembre de 2011:
Me trajiste buenos recuerdos con este. Tengo una naranja en mi calcetín cada Navidad. También compré un puñado de nueces. En mi casa no había dinero para regalos, pero siempre recuerdo la naranja. No creo que hubiera recordado ningún juguete que obtuve.
Love2Cook1954 el 05 de noviembre de 2011:
Sí yo para recordar esos días. En mi familia todos tenemos una bolsa marrón llena de nueces, frutas y dulces. Fue realmente emocionante recibir esos dulces porque simplemente no comíamos dulces todos los días. Recibimos un juguete y ropa y realmente lo apreciamos.
cardelan (autor) de Michigan el 5 de noviembre de 2011:
Gracias Leah, realmente creo que es algo del Medio Oeste pero no tengo ninguna 'prueba' de eso. ¡Espero que Santa le traiga naranjas a su familia este año! Y gracias por el comentario de los niños. :)
Tía Danette, mamá se preguntaba si ustedes hacían eso cuando eran niños. Ella no podía recordar. Estoy de acuerdo en que las tradiciones son muy importantes. Gracias por el comentario.
Pamela, no es gracioso cómo tanta gente recibió naranjas, pero apuesto a que no muchos realmente pensaron en eso. ¡Gracias por los votos y el cumplido!
Espero poder leer algunos de los hubs navideños islandnurse. Mi trabajo de tiempo completo me mantiene ocupado, por lo que no puedo leer los centros con la frecuencia que deseo. Gracias por leer y comentar.
enfermera de la isla de la isla de Vancouver, Canadá, el 5 de noviembre de 2011:
¡Me encantan todos los centros navideños! También ponemos naranjas en nuestras medias. Bien hecho.
Pamela Oglesby de Sunny Florida el 5 de noviembre de 2011:
Obtuvimos una naranja con bastante frecuencia cuando yo era niño. Esta tradición es lo que hace que la Navidad sea tan especial. Tus hijos son adorables. Calificado increíble y hermoso.
danette vatio de Illinois el 5 de noviembre de 2011:
No sabía que ustedes tenían esa tradición, pero suena agradable. Las tradiciones familiares son muy importantes para la continuidad y para dar esa sensación de seguridad: 'todo está bien en el mundo, no importa cuán loca sea la vida fuera de nuestras paredes'.
Leah Lefler del oeste de Nueva York el 5 de noviembre de 2011:
Mi abuelo siempre recibía una naranja navideña: creció en una granja en Missouri con 10 hermanos, y estoy bastante seguro de que la naranja (junto con algunos dulces caseros) constituía la mayor parte de su Navidad. Qué gran centro, y creo que podría intentar incorporar esta tradición. ¡Qué divertido! Como nota al margen, esa foto de tus pequeños es REALMENTE adorable. ¡No hay nada mejor que caritas en Navidad!