22 antiguos proverbios turcos para entender el mundo de hoy
Cotizaciones
A Misbah le encanta escribir sobre diferentes temas. Le encanta leer y compartir citas, refranes y poesía.
Istanbul, Turquía
pavo
Turquía es un país fascinante, lleno de cultura, misterios y sabiduría popular. País de paisajes increíbles, grandes sitios arqueológicos, pueblos con encanto, ciudades históricas y deliciosa gastronomía, que fue uno de los imperios más importantes de la antigüedad. El Imperio Otomano ha sabido conservar sus refranes y refranes populares, pequeños apuntes de sabiduría que aún hoy pueden ayudarnos a entender el mundo.
He recopilado los proverbios más bellos, inteligentes y dignos de conocer de la región turca. Conócelos.
Los mejores proverbios turcos y su significado.
- La muerte de otro no nos salva
El mal que puede afectar a otro no hará que nos vaya mejor, aunque sea ese otro el que nos esté afectando. Este proverbio turco apela a la compasión y el respeto por los demás.
- Amante es aquel que, corriendo por la nieve, no deja huellas de sus pasos
A veces el amor se lleva a cabo en silencio y es precisamente ese amor pausado y tranquilo el que finalmente sobrevive.
- El trabajo genera prosperidad
Este proverbio turco lo deja muy claro, la única manera de alcanzar la prosperidad en la vida es con mucho esfuerzo y tenacidad. Cuanto más trabajes, más próspero serás.
- Deseo que sea bueno
Un dicho popular turco que enseña la importancia de mantener buenos sentimientos hacia los demás. Desear el bien del otro nos convierte en buenas personas.
- El amor es como un nido de gorriones que, una vez destruido, ya no se puede reconstruir
Un proverbio turco realista que muestra la verdad sobre las relaciones. Cuando una relación se destruye es prácticamente imposible reconstruirla, por eso es mejor cuidarla todos los días y no dejar que se deteriore
- Hay dos cosas que no se pueden mirar: el sol y la muerte.
Todo lo demás, lo podemos afrontar y no hay excusas para no seguir, estemos donde estemos.
- Las buenas palabras abrirán puertas de hierro
El poder de la palabra es infinito. Si lo que quieres es conseguir algo, la mejor manera de hacerlo es con buenas palabras llenas de cariño y respeto.
- Tome una aguja y pinche usted mismo (para ver cómo duele) antes de pinchar a otros
Este es mi favorito, antes de lastimar a los demás, es importante preguntarse si lo que va a decir o va a hacer con los demás. Cómo te sentirías si te pasara a ti. Este proverbio turco es una gran lección de vida.
- Dos capitanes hunden un barco
Aunque el trabajo en grupo siempre se valora y puede dar muchos frutos, este proverbio turco no es tan claro, ya que su enseñanza hace referencia a momentos en los que es mejor que haya un solo líder. ¿Qué opinas de este dicho popular? ¿Estás de acuerdo? En urdu tenemos uno similar, traducido como 'una persona que navega en dos barcos al mismo tiempo se hundirá'. Encontré que este urdu es muy auténtico.
- A quien no sigas viendo, lo perderás
Muchos amigos dejan de ser precisos porque poco a poco se alejan y dejan de verse. Nunca dejes de visitar y cuidar a las personas que amas si quieres que permanezcan en tu vida.
- Debes ser el amo de los que no te aman y el esclavo de los que te aman.
Aunque este proverbio es un poco drástico, lo cierto es que trasladado a la vida moderna de hoy, lo que quiere decir es que es importante dejar atrás y no caer en la dependencia de las personas que no te quieren o no te saben querer.
corazón en manos
- El amor es una flor de primavera entre dos personas que se desarrolla en verano y no se desvanece en invierno
El verdadero amor no se desvanece, soporta los desencuentros de la vida y florece cada primavera. Precioso proverbio turco, ¿verdad?
- Toda desgracia es una lección
Cuando te pasa algo malo en la vida, es mejor tomarlo como una lección para que puedas aprender de ello y seguir adelante. Nunca lo olvides.
rosa frágil
- El hombre es más duro que el hierro, más fuerte que un toro y más frágil que una rosa
La complejidad humana se describe en este sabio dicho turco. Detrás de nuestra fortaleza hay una hermosa debilidad que puede surgir en cualquier momento. Este es muy profundo.
- No hay montaña sin niebla, de la misma manera que no hay hombre de mérito sin calumnia
A veces el éxito pasa inevitablemente por tener que soportar envidias y calumnias, pero eso no es más que una consecuencia que finalmente pasará.
- La mosca es pequeña, pero lo suficientemente grande como para enfermarnos.
Como dice este proverbio turco, más vale prevenir que lamentar, así que recuerda siempre cuidarte, por pequeño que parezca el dolor, ya sea físico o emocional.
- La paciencia es la clave del paraíso.
Ser paciente en la vida abre muchas puertas para que la felicidad y nuestras metas se puedan alcanzar. Este proverbio turco tiene toda la razón, ¿verdad?
- Si se pudiera adquirir habilidad mirando, un perro sería carnicero
Un dicho popular turco que habla de la importancia de ganar experiencia practicando duro y con perseverancia. Tenemos que ponernos manos a la obra si queremos alcanzar nuestros sueños.
- No es vergonzoso preguntar, es vergonzoso no saber
¡Exactamente! Qué gran razón tiene este proverbio turco. Así que ya sabes, la próxima vez que te dé vergüenza preguntar algo, recuerda este dicho.
- Muchas hormigas matan a un camello
Según este proverbio, yo diría, aunque seas una minoría pero estés unido. Puedes conquistar todo lo que quieras. Como la unión hace la fuerza.
Pájaro en la rama de un árbol
- El pájaro que canta a destiempo morirá
Este proverbio significa que debes saber cuándo hablar y cuándo evitarlo, ya que a veces hablar lo correcto en el momento equivocado puede crearnos problemas.
- Un luchador nunca es derrotado si no se cansa de volver a luchar
Este es un proverbio muy fuerte. No importa las derrotas que sufras en la vida si sigues luchando siempre serás un luchador y capaz de salir adelante. Por lo tanto, nunca debemos rendirnos, incluso si perdemos.