Cómo el libro para niños Tú puedes hacerlo, Sam de Amy Hest inspiró a un niño a dar

Primero, coloca papel vegetal en tu bolsa. Agrega panecillos.

Receta de muffins de manzana y canela

Producir: Rinde suficiente para 12 muffins de tamaño estándar (usando moldes para muffins) o 24 del tamaño de pasteles de hadas.

Ingredientes

• 9 oz / 250 g / 2 tazas y 2 cucharadas de harina (normal, integral o sin gluten)
• 3 cucharaditas de levadura en polvo (si usa harina leudante, reduzca a 1 cucharadita)
• 1 a 2 cucharaditas de canela (o al gusto)
• 2 huevos
• 6 oz / 170 / ¾ taza (empacadas) de manzanas peladas y picadas
• Ya sea: 3 oz / 85 g / ⅓ taza de azúcar sin refinar O 4 a 6 oz / 110 a 175 g / ½ a ¾ taza de dátiles secos (varía la cantidad dependiendo de cuán dulces los desee)
• 4 fl oz / 90 ml / ½ taza de aceite de girasol o de maíz
• Alrededor de 2 a 3 fl oz / 60 a 90 ml de agua, con un poco más para los dátiles. (La cantidad de agua necesaria variará según la harina utilizada; la harina integral necesita más que la harina blanca).

Instrucciones

1. Si usa dátiles, colóquelos en una cacerola pequeña, con suficiente agua para cubrirlos, y hierva suavemente. (Estarán listos cuando necesites usarlos, ¡como magia!)
2. Prepara moldes para muffins. Precaliente el horno a 190 a 200°C / 375 a 400°F / 170°C Horno con ventilador. Si usa gas: marque 5 – 6 en la rejilla del medio, 4 – 5 en la parte superior.
3. En un tazón grande, tamice la harina, el polvo de hornear y la canela. Agregue azúcar si lo usa.
4. En otro tazón, bata los huevos con un tenedor. Agregue la manzana, el aceite y alrededor de 2 oz / 60 ml de agua.
5. Si usa dátiles, retírelos del fuego y licúelos para formar una pasta suave. Si no tienes una licuadora o licuadora, puedes triturarlos con un tenedor, pero esto no será tan suave. Agregar a los ingredientes húmedos.
6. Vierta toda la mezcla húmeda en la seca. Revuelva hasta que se combinen y no se vea harina seca. La masa quedará grumosa. Debería caerse fácilmente de la cuchara; si no agrega mas agua.
7. Cuchara en latas. Hornee de 20 a 25 minutos para el tamaño estándar y de 15 a 20 minutos para el tamaño más pequeño. Si las tapas saltan hacia atrás cuando se presionan, están listas.

Los regalos

A mi hija, Lolo, le regalaron este libro por Navidad cuando tenía cuatro años, y esta sencilla historia de la alegría de dar cautivó su imaginación. Al año siguiente, en Nochebuena, esta mamá y su osito se levantaron cuando aún estaba oscuro (no es difícil en Escocia a mediados de diciembre) y hornearon un poco. Elegimos hacer panecillos, principalmente porque hago panecillos con tanta frecuencia que puedo hacerlos mientras duermo, o al menos medio dormido como estaba esa mañana. También teníamos dos ayudantes más: la hermana de seis años de Lolo y la amiga que originalmente le había dado el libro a Lolo y que estaba de visita en Navidad.

Al igual que Sam, algunos de nosotros estábamos un poco impacientes porque nuestros muffins estuvieran listos. A diferencia de Sam, nuestros amigos no vivían convenientemente en la misma calle, y muchos de ellos vivían en pisos (apartamentos) donde una bolsa de muffins dejada en la puerta podría haber desaparecido rápidamente. Entonces, aunque la llegada de las magdalenas temprano en la mañana fue una sorpresa para varios niños de cinco años esa víspera de Navidad, la mayoría de sus padres tenían el presentimiento de antemano de que no necesitaban preparar el desayuno esa mañana. En la mayoría de los casos, tocamos el timbre de la puerta exterior, Lolo subió corriendo las escaleras del edificio con su bolsa de muffins y los padres de su amiga estaban allí para recibirla en la puerta de su apartamento. Me quedé más abajo por las escaleras, para asegurarme de que todo iba bien. Uno de mis recuerdos más claros de esa mañana es el de Lolo entregando una bolsa de muffins al padre de dos de sus amigas. Tenía una gran sonrisa en su rostro y sus dos hijas saltaban de emoción detrás de él.

Nuestras bolsas eran más variadas que las de Sam porque nuestra tienda local no tenía doce en rojo, y usé papel resistente a la grasa para envolver las magdalenas, aún calientes del horno cuando las empaquetamos. También puedes usar papel encerado decorativo o poner los pasteles en cajitas.

Cada una de las bolsas de Sam tenía una etiqueta que decía: Una sabrosa sorpresa, por lo que no te sorprenderá que la nuestra también la tuviera. Pusimos suficientes panecillos en cada bolsa para cada miembro de la familia de los hogares a los que entregamos.

Y por supuesto, cuando volvimos a casa, también calentamos con chocolate caliente y muffins, pero no compartimos migas con los ratones.

Con todo el alboroto en los periódicos y revistas de moda sobre cómo encontrar el regalo perfecto para Navidad, es fácil olvidar que a menudo los regalos más simples pueden dar tanta alegría como los grandes. Se podría decir que esto es algo que mi hija aprendió ese día, pero creo que ya lo sabía.

También puedes comprarlo

Comentarios

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 4 de agosto de 2012:

Docmo, muchas gracias por su amable comentario. Fue un placer hacer los muffins y ver a tanta gente conmovida.

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 4 de agosto de 2012:

Muchas gracias ishwaryaa. ¡Estás demostrando lo que dices al compartir esto! Muchas gracias por eso.

Mohan Kumar del Reino Unido el 4 de agosto de 2012:

Qué maravillosa lección de vida para el pequeño. Aunque se inspiró en el libro, creo que esta mamá osa necesita muchas felicitaciones por ejecutar un gesto tan encantador y conmovedor que captura el verdadero espíritu de la Navidad. eres una joya votado por supuesto.

Ishwaryaa Dhandapani de Chennai, India el 04 de agosto de 2012:

Volví a visitar tu hub. Disfruté leyendo este centro encantador más que la primera vez. Demostraste que hay mucha alegría en dar y estoy totalmente de acuerdo contigo.

Gracias por compartir. Compartido en Facebook y anclado

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 22 de diciembre de 2011:

Hola Pam,

Muchas gracias por tu amable comentario. Realmente no había pensado en ayudar a Lolo a ser más independiente, pero sí, puedo ver que es así. Gracias por la información, muy apreciada.

pam bennett el 22 de diciembre de 2011:

Qué hermosa historia, y práctica también, con una receta. Qué cosa tan hermosa animar a los niños a hacer para ayudar a los niños a ser más independientes.

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 20 de diciembre de 2011:

Hola iswaryaa22,

Gracias, me alegro de que lo hayas disfrutado.

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 20 de diciembre de 2011:

Hola MegStarr, gracias por tu amable comentario. Me alegro de que hayas disfrutado del centro.

Ishwaryaa Dhandapani de Chennai, India, el 19 de diciembre de 2011:

¡Hermoso centro! ¡Vota arriba!

megstarr de Texas el 19 de diciembre de 2011:

Me encantó este centro. Me dio algo cálido para leer esta noche mientras se desataba. Espero que tengas una gran y amorosa Navidad.

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 19 de diciembre de 2011:

Hola Arusho, gracias por tu comentario. Espero que disfrutes los muffins.

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 19 de diciembre de 2011:

Hola salvandokathy,

Gracias por tu comentario. Me alegro de que lo hayas disfrutado y es bueno saber que tú y tu hija también disfrutaron el libro. Gracias.

arusho el 19 de diciembre de 2011:

¡Gran centro! Me encantan los muffins, tendré que probar esta receta!

kathy sima de Ontario, Canadá el 19 de diciembre de 2011:

Realmente disfruté leyendo este centro. A mi hija le encantaba cuando le leía ese libro, ¡qué gusto escuchar que inspiró a su hija de esta manera!

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 19 de diciembre de 2011:

Hola Kelleyward, gracias por tu comentario. Me alegro de que hayas disfrutado del centro. Gracias por compartir su historia de llevar galletas a la aldea de jubilados. Y ha confirmado lo que acabo de escribir en mi respuesta a chspublish: ¡dar es muy divertido!

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 19 de diciembre de 2011:

Hola chspublish,

Gracias por tu amable comentario. Es un gran recuerdo para nosotros, y lo que noté es que obtuvimos tanto como los destinatarios. Al dar recibimos.

kelleyward el 19 de diciembre de 2011:

Muchas gracias por la historia. Estoy tratando de enseñarme a mí mismo junto con mis 3 hijos cómo ser más compasivo con los demás. Horneamos galletas y las llevamos al pueblo de jubilados local. ¡Los chicos y yo lo pasamos genial! ¡Creo que son publicaciones como estas las que son muy importantes!

chspublish de Irlanda el 19 de diciembre de 2011:

Es genial que su hijo y usted hayan tenido esta oportunidad de dar de una manera tan cálida, pero fundamentalmente deliciosa, ¡y también en la oscuridad! Qué cálida sorpresa. Necesitamos gente como tú por aquí, aunque supongo que es lo que yo también debería hacer.

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 19 de diciembre de 2011:

hola verónica,

Gracias por tu comentario, y las felicitaciones. Me alegro de que hayas disfrutado del centro.

¡Y feliz Navidad para ti también!

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 19 de diciembre de 2011:

Hola Barry, y gracias por tu amable comentario!

veronica roberts de Ohio, EE. UU. el 19 de diciembre de 2011:

¡Qué hermoso centro e historia! Es sorprendente que su hija quisiera recrear el libro y dárselo a otros como lo hicieron ustedes cuatro. =]

¡Felicitaciones por tener el Hub del Día y Feliz Navidad!

barry rutherford de Queensland Australia el 19 de diciembre de 2011:

Solo puedo estar de acuerdo con todos los comentarios anteriores ¡Muy bien hecho!

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 19 de diciembre de 2011:

Hola, ojos al frente,

¡Gracias por su comentario y me alegra saber que se siente tan inspirado por el libro como nosotros!

Concha Vera de Connecticut, EE. UU. el 19 de diciembre de 2011:

¡Esta es una manera maravillosa de convertir un libro en realidad para un niño! Gracias por compartir tu receta y cómo tomaste la ficción y la llevaste a la no ficción. ¡No puedo esperar para hacer muffins con mi hija de tres años y que los lleve a la puerta de casa de amigos y familiares!

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 19 de diciembre de 2011:

Hola rebeccamealey,

Gracias por el comentario y enhorabuena. Me alegro de que hayas disfrutado del centro. Tienes razón sobre los muffins, son deliciosos y saludables.

rebeca mealey del noreste de Georgia, EE. UU. el 19 de diciembre de 2011:

Muy bonita historia, fotos y una receta que suena deliciosa. También suenan saludables. ¡Felicitaciones!

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 19 de diciembre de 2011:

Hola Leahlefler, Qué maravilloso conocer a otro fan de You Can Do It Sam. No es muy conocido aquí en el Reino Unido.

También me encanta la idea de tu libro de adviento. ¿Qué tan genial es eso? (¿Has escrito un centro al respecto?)

Estoy seguro de que a tus vecinos también les encantarán sus galletas. Gracias por tu comentario.

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 19 de diciembre de 2011:

RTalloni, ¡Feliz Navidad para ti también! Gracias por tus felicitaciones, y me alegro de que hayas disfrutado el hub. Gracias por tu hermoso comentario sobre mi hija. Ella es un alma maravillosa. (No es que sea parcial.)

Leah Lefler del oeste de Nueva York el 19 de diciembre de 2011:

¡Nos encanta ese libro! Siempre envolvemos 25 libros y los usamos como calendario de adviento cada año (desenvolvemos un libro de cuentos de Navidad por día). Tú puedes hacerlo, Sam es uno de nuestros favoritos. ¡Lo acabamos de leer la otra noche! Nos estamos preparando para llevar algunos platos de galletas a los vecinos. ¡Me encanta la forma en que Sam y su mamá oso van de casa en casa y secretamente dejan sus pequeños pasteles de regalo!

RTalloni el 19 de diciembre de 2011:

¡Lo hiciste Melovy! ¡Felicitaciones por este premio Hub del día! Así que disfruté leyendo la experiencia de su pequeña y el deleite del padre al ver su espíritu generoso. Su precioso espíritu inspirará a otros durante mucho tiempo, estoy seguro. ¡Feliz Navidad!

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 19 de diciembre de 2011:

Hola pstrauble,

Gracias por tu comentario y las felicitaciones. Es bueno escuchar que su nieto disfruta de las historias que le lee, es una excelente manera de fomentar la lectura. Me alegro de que te haya gustado el centro.

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 19 de diciembre de 2011:

Hola susan,

Gracias - por el comentario y por las felicitaciones. ¡Es emocionante seguro! Me alegro de que te haya gustado el centro.

patricia scott del centro norte de Florida el 19 de diciembre de 2011:

Melovey: Pequeña y dulce historia. A mi nieto le encantan estas historias que le leo. Este será especial seguro. Gracias por compartir esto aquí y ahora... perfecto...

Felicitaciones por el centro del día...

Susana Zutautas de Ontario, Canadá el 19 de diciembre de 2011:

Me encantó esta historia. Estoy seguro de que usted y sus hijos siempre apreciarán los recuerdos de esto también.

Felicidades por haber elegido su centro como centro del día.

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 19 de diciembre de 2011:

Hola, Laura,

Gracias por tu comentario.

Qué hermosos recuerdos para ti de ayudar a hacer decoraciones para árboles y ayudar en la cocina. Son esas cosas las que se quedan con nosotros, pero es tan fácil pensar que necesitamos hacer algo 'especial' para Navidad.

becky rápido de Southampton el 19 de diciembre de 2011:

Gran centro y es agradable de ver, la gente está haciendo cosas divertidas y activas para los niños, ya que la Navidad es muy comercial.

Los recuerdos navideños más importantes para mí fueron ayudar a mi madre a hacer algunas de las decoraciones del árbol y colgarlas, también ayudándola con las verduras y horneando.

Creo que nosotros, como nación, estamos perdiendo estos viejos placeres familiares debido a la naturaleza de la actualidad.

Laura X

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 19 de diciembre de 2011:

Hola Eiddwen,

Muchas gracias por tu comentario y por el voto positivo. Me alegro de que también hayas disfrutado del centro. Realmente disfrutaré mi día, ¡gracias!

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 19 de diciembre de 2011:

Hola hermosa,

Gracias por las felicitaciones y me alegro de que te haya gustado. (Y gracias también por todo lo que haces en Hub Hoppers).

Lolo está fuera de la escuela enferma hoy y adivina qué: ¡está horneando cup cakes! Ella lo encuentra relajante, ¡solo necesita asegurarse de lavarse las manos para mantener los gérmenes para ella!

Eiddwen de Gales el 19 de diciembre de 2011:

Una palabra necesaria aquí.

Hermosa y yo voto arriba y lejos.

Cuídate y disfruta tu día.

Eddy.

Linda Bilyeu de Orlando, FL el 19 de diciembre de 2011:

¡Historia inspiradora! Felicidades de Hub Of The Day Yvonne :)

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 19 de diciembre de 2011:

Hola Earthy Mother, gracias por tu comentario y por votar, y me alegra saber que a tus hijos también les encanta el libro.

Nicole Forman del sureste de Inglaterra el 19 de diciembre de 2011:

A mis hijos también les encanta esta historia... ¡voté!

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 7 de noviembre de 2011:

Hola Denisse, gracias por tu comentario. Acabo de leer tu hub sobre hacer el pesebre con tu padre, y me parece que los temas son similares. Son estos simples obsequios los que significan tanto.

Denise Handlon de Carolina del Norte el 6 de noviembre de 2011:

¡Qué hermosa historia sobre lo que significa dar y qué divertida aventura! Ahora bien, de eso están hechos los recuerdos; cosas como esta no serán olvidadas por sus hijos. :)

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 02 de noviembre de 2011:

Debby, hemos tenido una pequeña ola de calor en los últimos días. 15 grados, y creo que mañana hará más calor. Puedes leer mucho más sobre la obsesión británica con el clima en mi centro Not and Indian Summer, but a Great British Obsession. Ha habido algo de diversión últimamente en los comentarios.

Y de hecho amo la playa.

También echaré un vistazo a sus centros pronto, aunque ya es hora de perseguir a Lolo y su hermana a la cama ahora, ¡así que será mañana, supongo!

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 02 de noviembre de 2011:

@ Rai2722, Gracias por tu comentario.

@tirelesstraveler, Es genial entrar en el espíritu navideño un poco antes, ¿no? Me alegro de que te haya gustado el centro, gracias por tu comentario.

Debby Bruck el 02 de noviembre de 2011:

Veo que estás pensando en ir a la playa con tu foto de perfil de arena. ¿Cómo es el clima otoñal en Escocia? Debe estar haciendo frío.

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 02 de noviembre de 2011:

Hola Simone,

Me conmueve tu comentario, me alegro de que lo hayas encontrado conmovedor. Es un libro encantador y, como dices, probablemente haya inspirado a otros además de nuestra familia.

Yvonne Spence (autor) del Reino Unido el 02 de noviembre de 2011:

Hola Deby,

Gracias por sus amables comentarios. Me divertí haciendo los arreglos fotográficos y ayudó que el libro tuviera ilustraciones tan hermosas. Tienes razón sobre la impresión duradera: mi hija tiene ahora 12 años y tiene tan buenos recuerdos del libro que todavía lo tenemos.

judy pájaro carpintero de California el 02 de noviembre de 2011:

La temporada navideña está mejorando cada vez más debido a los hermosos centros que he estado leyendo.

rai2722 el 02 de noviembre de 2011:

El libro es bastante interesante. Gracias por difundir la información al respecto.

Debby Bruck el 02 de noviembre de 2011:

Melovy ~ También quería elogiar las fotografías nítidas y de colores brillantes; y estoy de acuerdo con Simone, que hacer todo lo posible para que el libro cobre vida deja una impresión duradera en un niño. Bendiciones Deby

Simone Haruko Smith de San Francisco el 02 de noviembre de 2011:

Melovy, este es uno de los artículos navideños más conmovedores que he leído en años. ¡Qué bonito es que hayas recreado el gesto cálido demostrado en la historia... y qué cosa tan dulce de hacer! ¡Qué gran libro, y qué maravilloso es que su familia se haya inspirado en él! Apuesto a que no sois los únicos :D

Debby Bruck el 02 de noviembre de 2011:

Delicioso. ¡Gran receta!