Simbang Gabi: una breve explicación de la tradición navideña filipina

Días Festivos

¿Qué es Simbang Gabi?

Simbang Gabi es una tradición navideña filipina. Es una serie de nueve misas de madrugada en los días previos a la Navidad. Comienza el 16 de diciembre y finaliza a la medianoche del 24 de diciembre, cuando se celebra una misa de medianoche.

¿Cómo comenzó Simbang Gabi?

Esta tradición fue introducida por los frailes españoles para permitir que los agricultores escucharan misa antes de ir a los campos temprano en la mañana. Las misas pueden comenzar desde las 4 de la mañana. misa nocturna también es conocido por su nombre popular en español, Misa de Gallo , o 'Misa del Gallo'.

En los viejos tiempos, las campanas de la iglesia empiezan a sonar a las tres de la mañana, despertando a la gente para que puedan prepararse para la misa de las cuatro de la madrugada. Las iglesias católicas romanas de todo el país comienzan a abrir sus puertas poco antes del amanecer para dar la bienvenida a los fieles a la misa de Simbang Gabi.

Las misas de Simbang Gabi pueden comenzar a las 4 a.m.

Félix Mittermeier a través de Pexels

¿Cómo se practica hoy?

Hoy en día, la tradición de Simbang Gabi continúa tanto si vives en la ciudad como en la provincia, aunque se celebra de formas nuevas. La mayoría de las iglesias están decoradas con luces de colores y hermosos farolillos para dar la bienvenida a los feligreses.

El pesebre, o Belen, se muestra en preparación para la celebración del nacimiento de Jesucristo. Muestra al niño Jesús en un pesebre con la Madre María y San José. Hay pastores y animales de granja. Un escenario completo de la Belen incluye a los tres reyes magos llevando sus regalos al niño Jesús y la estrella de Belén que los guió en su camino.

A lo largo de los años, las comunidades filipinas han realizado algunos cambios en la forma en que se celebra este evento. Algunas parroquias urbanas ahora celebran Misa de Gall o alrededor de las 8 o 9 de la noche para acomodar las necesidades de los miembros de la comunidad que tienen diferentes horarios de trabajo.

Las nueve misas comienzan el 16 de diciembre y terminan la noche del 24 de diciembre.

Fotos gratis a través de Pixabay

Alimentos para Simbang Gabi

Poco después de la misa, los manjares tradicionales esperan a los feligreses. Hay puestos de comida justo afuera de la iglesia con muchos alimentos populares. Por lo general, también se sirven con té o café.

Las golosinas favoritas para después de la misa incluyen:

Bibingka
Puto (Pasteles de arroz)
puto muro
Sumán en Navidad
Suman sa ibos
pandesal caliente (panecillos de desayuno)

Simbang Gabi es reconocido por las comunidades filipinas católicas de todo el mundo.

Ley de Nicole a través de Pexels

¿Por qué celebramos?

Simbang Gabi no es solo una tradición que se celebra porque necesitamos hacerlo; es también la preparación espiritual para la Navidad y conmemora el nacimiento de Jesucristo. La celebración también se ve como una forma de pedir bendiciones del Señor, ya que la mayoría de la gente cree que si uno completa la serie completa de nueve misas del alba, sus deseos serán concedidos.

Simbang Gabi también es reconocido por las comunidades filipinas católicas que viven en otras partes del mundo. No importa cómo o cuándo tenga lugar esta celebración, Simbang Gabi proporciona una fuerte indicación de la profundidad del catolicismo entre los filipinos.

Comentarios

Cristal el 08 de noviembre de 2019:

Ahora entiendo completamente por qué se celebra Simbang Gabi. Esta es una información maravillosa para aprender sobre mi país de origen.

Tu mamá el 18 de noviembre de 2018:

agradable

Trixie Vencis Escoto el 30 de diciembre de 2016:

Es muy bonito...

ahora se porque celebramos la navidad y como es importante para nosotros Misa de Gallo...

venecia tabas el 15 de diciembre de 2015:

genial gracias

jianclyde el 16 de diciembre de 2013:

además de simbang gabi, también se sabe que los filipinos pasaron la Navidad más tiempo desde septiembre hasta el final de tres reyes en algún momento de enero.

Tan pronto como comiencen los meses de verano, los filipinos colocarán decoraciones de inmediato, a diferencia de las costumbres occidentales, colocan el árbol de Navidad días antes de Navidad.

justin Bieber el 06 de diciembre de 2012:

Muy guay. quiero ir a filipinas

jariz el 04 de noviembre de 2011:

¡¡¡Gracias!!! es realmente educativo. Es una gran ayuda para mí. Ahora sé por qué siempre hacemos eso.

mayo el 17 de octubre de 2011:

ME GUSTA PORQUE ES VERDAD

Hojas de trabajo de conversión de números romanos el 01 de septiembre de 2011:

gracias .. sa gumwa nto ... :)

princesa el 15 de diciembre de 2010:

¿Por qué se llama 'simbang gabi' e madaling araw naman talaga siya ginaganap dati? ¡gracias! =)

slp el 06 de diciembre de 2010:

En los Filis. la novena de misas de preparación para la navidad se llama 'Misa de Gallo' porque las misas son a las 4:00 de la madrugada con el canto del gallo. En los Estados Unidos se le conoce como Simbang Gabi y lo tienen a las 7:00 p. m. ¡Espero que veas la distinción!

otros el 19 de noviembre de 2010:

jaja gallo :) no puedo esperar para volver a Filipinas :) Me gusta recomendar usar BuyRegalo.com cuando quieras enviar algo a Filipinas

jenny arancon el 07 de enero de 2010:

corrección lang misa de gallo significa masa del amanecer no masa

del gallo

paseo tonto el 24 de julio de 2009:

Gran centro. Nadie celebra la Navidad como los filipinos.

mayo el 18 de diciembre de 2008:

hola señorita mm, quiero saber cómo es que lo llamaron simbang gabi si lo están haciendo temprano en la mañana?

cj el 14 de diciembre de 2008:

ei.. tnx.. laking ayuda nito s papeleo q..

ck_torqx01 el 24 de julio de 2008:

., .. chicoszzz, ¡gracias por la información aquí! ¡Espero que tengan muchos más estudiantes útiles como yo!

chuch_lord el 30 de diciembre de 2007:

SAlAmat Po Sa PaNiNiWaLa Sa SiMbAnG GABI: 3

MM Del Rosario (author) de NSW, Australia el 20 de noviembre de 2007:

Hola Rowena,

Me alegra ser de ayuda. Gracias por venir.

milímetro

Rowena el 19 de noviembre de 2007:

Gracias por la info. Lo he encontrado muy útil en mi presentación.

MM Del Rosario (author) de NSW, Australia el 3 de octubre de 2007:

Hola Rmnathan,

gracias por pasarte y vuelve.

Rmnathan de Sharjah el 25 de septiembre de 2007:

Buena información. Gracias.