¿Por qué la Navidad es más larga en Filipinas?

Días Festivos

Nila Eslit es escritora independiente, editora, crítica de libros y ecologista.

Navidad de influencia occidental.

Navidad de influencia occidental.

Crédito de la foto al propietario.



La comercialización es la causa raíz de la celebración

¡Son los meses BER una vez más! (BER se refiere a los últimos cuatro meses del año: SEPTIEMBRE, OCTUBRE, NOVIEMBRE y DICIEMBRE). ¿Qué significa esto para los filipinos? ¡Es temporada navideña! ¡Tiempo para interminables fiestas, compras y celebraciones!

La Navidad en Filipinas comienza al comienzo de los meses BER. Tan pronto como llega el 1 de septiembre, muchos filipinos comienzan a decorar sus casas con artículos de temática navideña, como árboles de coníferas, coronas, bolas brillantes, recuerdos de Papá Noel, renos y otras cosas similares. Las cortinas y cojines también tienen diseños navideños. Del mismo modo, puede esperar escuchar canciones navideñas en la radio, en los centros comerciales, en muchas casas y en todos los demás establecimientos de Filipinas. Los programas de televisión también incluyen contenido navideño.

¿Porque tan temprano?

Primero, déjame explicarte la cultura. Los filipinos están centrados en la familia. Incluso si algunos miembros se alejan del hogar familiar por razones como el trabajo, el matrimonio o la escuela, se aseguran de regresar a su ciudad natal oa la casa madre en ocasiones especiales. Y, dado que el 85% de los filipinos son cristianos, consideran que la Navidad es la ocasión especial más importante para que las familias se reúnan.

En su ciudad natal, los miembros de la familia se preparan con entusiasmo para el regreso de sus seres queridos. Establecen un ambiente festivo dentro y alrededor de la casa y en la comunidad inmediata colocando decoraciones y reuniendo ingredientes para las comidas especiales que van a preparar cuando lleguen sus seres queridos.

Impulsados ​​por su afán por celebrar la Navidad, quieren crear un ambiente navideño para presumir ante los miembros de la familia que llegan. Además, existe ese deseo subconsciente de alardear (a sus vecinos) de que son los primeros en adornar sus hogares con nuevos adornos navideños. [Muchos filipinos reaccionarían a esto, lo sé].

Mientras tanto, aquellos seres queridos que regresan a casa, asegúrese de traer fichas o recuerdo para casi todos. Recuerdo significa obsequios o artículos de recuerdo generalmente entregados por alguien que llega de un viaje. Es un rasgo único de los filipinos, lo que significa que siempre recuerdan a sus seres queridos y queridos amigos, incluso si están lejos. Como muestra de su cariño, les regalan recuerdo . Además de pasalubong, también traen adornos navideños adicionales para sus hogares. La mayoría de las veces, los que venían de los países occidentales traían representaciones occidentales de la Navidad como Papá Noel, renos y otras cosas.

Materialismo y Comercialismo vs. Espiritualidad

la afluencia de balikbayan significa dinero. Balikbayan se refiere a los filipinos que regresan a Filipinas después de haber estado en el extranjero durante un período prolongado. Por lo general, estas personas comienzan a llegar a sus respectivos lugares de origen semanas o meses antes de Navidad. Se espera que balikbayans tener dinero extra para gastar en compras navideñas con sus seres queridos.

Y aquí es donde entran los hombres de negocios. Aprovechando la oportunidad de obtener una parte del balikbayan dinero, venden todo tipo de cosas que tienen algo que ver con la Navidad, creando una necesidad para cada comprador. Para ellos, el último trimestre del año es su última oportunidad de acumular grandes ganancias. Así que promocionan la temporada como el momento de dar (¡y comprar!). Las estaciones de radio comienzan a reproducir canciones navideñas y las cadenas de televisión visten sus escenarios con algo navideño. Los centros comerciales exhiben todo tipo de artículos comerciales.

Sin embargo, para ser justos, no podemos culpar únicamente a los empresarios. El materialismo también ha consumido a mucha gente. Gran parte de la culpa de la temporada navideña extendida recae en los propios consumidores. Como mencioné anteriormente, el deseo de hacer alarde de sus nuevos artículos está muy vivo en la mente de muchos filipinos. ¡Y el orgullo de ser los primeros en colocar sus adornos navideños parece ser el logro de algo que solo ellos conocen!

De hecho, la Navidad en Filipinas se ha comercializado tanto que parece una nueva religión, donde Santa Claus reemplaza a Jesús en el centro de la Navidad. Pregúntele a cualquier millennial y a la generación más joven sobre su concepto de Navidad. Casi unánimemente, su respuesta es una fiesta, atracones de comida y bebida. Es curioso cómo Santa Claus, los renos, los copos de nieve elegantes y las coníferas de plástico se convierten en los artículos navideños más atractivos y vendibles en comparación con los clave (farol) y el Belén.

La palabra que ilumina el camino de los fieles.

La palabra que ilumina el camino de los fieles.

Crédito de la foto al dueño

La Navidad tradicional para los filipinos cristianos

Afortunadamente, sin embargo, no todo está perdido en la comercialización. ¡Y debe ser la gracia de Dios!

A pesar de la comercialización de la Navidad y el materialismo que crea, muchos cristianos en el país todavía se aferran a la tradición. Para los católicos, la preparación para la Navidad comienza con el Adviento o el período de cuatro domingos y semanas antes del día de Navidad. Adviento significa literalmente Venida en latín, refiriéndose a la venida de Jesús al mundo. El período de Adviento es el tiempo tradicional de preparación espiritual y contemplación de Cristo como Salvador.

Además de esta preparación, los católicos observan la misa nocturna (Misa de la noche en inglés). Es una Misa de Novena de nueve días que comienza el 16 de diciembre y culmina el 24 de diciembre. Se realiza en reverencia a la Santísima Virgen María mientras esperaba el nacimiento de Jesús. La Misa de Novena proviene de la liturgia de Adviento, donde los creyentes cristianos se preparan espiritualmente para la venida de Jesús. misa nocturna en realidad se lleva a cabo alrededor de las 4 de la mañana, y no de la noche. Su historia se remonta a finales del siglo XVII.

En Filipinas, la temporada navideña cae durante el período de la cosecha, y es costumbre que nuestros antepasados ​​realicen oraciones de Acción de Gracias por las noches. Pero como los agricultores estarían demasiado cansados ​​del trabajo del día para participar en las oraciones de la novena, los frailes en ese momento decidieron trasladar la Misa al amanecer, para que los agricultores no dejaran de escuchar la Palabra de Dios antes de ir a sus fincas.

Hoy dia, misa nocturna todavía está muy vivo. Casi todas las iglesias del país están llenas de gente durante la Misa de novena de nueve días. Sin embargo, el primer y el último día son los más llenos. Tras su culminación en la madrugada del 24 de diciembre, los feligreses vuelven a la Iglesia en Nochebuena para participar de la Misa de Gallo , o la Misa de las Ofrendas. Esto se lleva a cabo unas horas antes de que el reloj marque las 12 de la noche, marcando el comienzo del día de Navidad.

Después de la Misa, las familias se reúnen en sus respectivos domicilios para la tradicional cena de Nochebuena denominada Noche Buena . Por lo general, la cena consiste en una variedad de alimentos y delicias locales. Sin embargo, la cantidad de comida que se sirve depende de la situación económica de la familia. Pero independientemente de la situación de una familia, el momento de unión y el tiempo para ponerse al día es lo que más importa.

Para aquellos que no están atrapados en la comercialización de la Navidad, la decoración del hogar suele consistir en el Belén o un altar de la Sagrada Familia de José, María y Jesús. A clave es también una vista prominente. clave literalmente significa linterna. Su historia se remonta a la época española en Filipinas. los clave se usó para iluminar el camino de los feligreses cuando caminaban a la iglesia para las misas del amanecer. Hoy, aunque la generación actual disfruta de energía eléctrica para alumbrar su camino a la iglesia, la clave sigue siendo un importante símbolo navideño en los hogares de los fieles.

Y, por supuesto, los fieles de hoy no se saludan con Merry X'mas, Season's Greetings o Happy Holidays. En cambio, decimos Feliz Navidad porque, para nosotros, Cristo es el centro de la celebración.