El mejor regalo: un libro ilustrado de Navidad para todas las edades
Días Festivos
He escrito más de 50 artículos sobre literatura infantil para la biblioteca, el preescolar o el hogar. Tengo una licenciatura en literatura inglesa de BYU.
The Greatest Gift: The Story of the Other Man Man se publicó originalmente con el título The Fourth Wise Man. Este libro ilustrado artísticamente representado es una adaptación del conocido libro La historia del otro hombre sabio de Henry Van Dyke.
En 1896, un pastor y poeta estadounidense llamado Henry Van Dyke capturó el espíritu de la Navidad en uno de los cuentos navideños más duraderos de Estados Unidos, El mayor regalo: la historia del otro rey mago . La autora Susan Summers adaptó este cuento favorito y lo simplificó para el público moderno.
La larga historia corta de Van Dyke no escatima palabras y salta a la vida con imágenes ricas y dramáticas, escenas conmovedoras y una trama de estilo de búsqueda que presenta a Artaban, un mago y seguidor de la fe zoroastriana que busca al Rey del Cielo para nacer en Tierra. La secta de Artabán busca señales en el cielo nocturno y sus seguidores buscan sabiduría. La historia de Van Dyke ha inspirado a millones de personas durante los últimos 100 años con su mensaje de dar servicio a los pobres, los enfermos y los oprimidos mientras sacrifica los mismos dones que Artabán pretendía dar al Cristo viviente al final de su búsqueda.
El nuevo formato de libro ilustrado de Susan Summers utiliza imágenes en tonos de joyas del artista Jackie Morris para convertir esta historia abreviada en un libro ilustrado de recuerdo que se puede leer Navidad tras Navidad. La versión abreviada de la historia de Summers comienza de manera muy similar a la original de Van Dyke, pero pronto se convierte en una versión más moderna de la historia de Van Dyke, manteniéndose fiel al formato de búsqueda de tres partes de la historia original, pero omitiendo detalles superfluos como la larga reunión de los ancianos de Zoroastro que están decidiendo si quieren participar en un viaje para visitar al Rey recién nacido. Esta escena en particular al comienzo de la historia incluía muchos diálogos que no necesariamente hacían avanzar la trama, por lo que un lector de la versión de la historia de Summers no se la perderá.
Resumen de El regalo más grande
Este libro sobre la búsqueda del Dios verdadero trata sobre un astrónomo zoroastriano, un hombre sabio que estudió las estrellas, llamado Artabán. La búsqueda de Artaban lo lleva en un viaje que abarca treinta y tres años.
Artabán es un hombre que lo tiene todo: una casa palaciega amueblada con lujos de todo tipo, una biblioteca rebosante y un lugar de honor en su secta religiosa. Pero Artabán y sus amigos han estado observando los cielos y saben que la nueva estrella apunta al lugar de nacimiento del Rey de los Cielos. Sin dudarlo, a diferencia del joven rico del relato del Nuevo Testamento, Artabán el mago vende su magnífico palacio y compra tres joyas de valor incalculable para dárselas al rey recién nacido. Se embarca en un viaje para encontrarse con sus tres amigos que planean ir a adorar. Pero Artabán se retrasa en tres ocasiones diferentes, de modo que primero, extraña a los otros tres reyes magos, y luego simplemente extraña al niño Jesús en Belén, y finalmente, después de años de buscar a Cristo, pierde su última oportunidad de verlo en Jerusalén. Durante cada giro crucial de la historia, Artabán debe decidir si regalar una joya preciosa para ayudar a una persona en grave peligro, o quedarse con la gema para dársela a Cristo más tarde.
Cualquier buen estudiante de la fe cristiana sabe que Artabán elige ayudar a un prójimo que sufre en lugar de reprimirse. Al final de la historia, Artabán está desconsolado al saber que ha fracasado en su búsqueda para encontrarse con el Rey de los Cielos y darle sus mayores tesoros.
Pero al regalar sus tesoros, llega a conocer a Dios de una manera que nunca esperó. El cuento termina con estas memorables líneas tomadas directamente de Mateo 25:
' De cierto te digo que en cuanto lo hiciste a uno de los
el más pequeño de estos mis hermanos, tú me lo has hecho.' Su viaje había terminado. Sus tesoros fueron aceptados. El Otro Rey Mago había encontrado al Rey. henry van dike, La historia del otro rey mago
Alusiones a las Escrituras
El Cuarto Rey Mago hace muchas alusiones obvias a pasajes bíblicos de las Escrituras. Si bien la historia en sí es una obra ficticia y no se basa en un relato de las Escrituras, la historia coloca a sus personajes justo en el medio de la acción del Nuevo Testamento.
Como la parábola del Buen Samaritano en Lucas 10, Artabán atiende a un hombre enfermo que necesita su ayuda. Artabán acude en ayuda de este hombre al costado del camino, luego le da al hombre una de sus preciosas joyas.
Cuando Artabán finalmente entra en las calles de Belén, descubre que la familia del rey recién nacido ha huido a Egipto. Entonces Artabán permanece en Belén cuando el ejército del rey Herodes entra para matar a todos los niños primogénitos. Esta historia se puede encontrar en la Biblia en Mateo 2.
Un libro para celebrar la Navidad
La búsqueda de Artabán para encontrar a Cristo comienza como una simple historia de la Natividad, pero se convierte en mucho más. Su mensaje sugiere que al buscar a Cristo y dar servicio y sacrificio, Artabán recibe un regalo mucho mayor de lo que jamás podría dar. Este mensaje de entrega desinteresada encaja perfectamente con una Navidad centrada en Cristo. Este libro tiene mucho que ofrecer a una familia que busca mantener su Navidad enfocada en el Salvador.
Escuché con 30 niños pequeños el año pasado como maestro compañero en la Escuela Dominical de nuestros niños relatar esta historia como parte de una lección especial de Navidad. Mientras contaba la historia de Artaban y su búsqueda en tres partes, podría haber escuchado caer un alfiler en una habitación llena de niños de 3 a 8 años. Esta historia realmente tiene un atractivo atemporal y sería una adición bienvenida a una reunión familiar. o un ambiente de iglesia.
G. Dore imagen de los Reyes Magos.
- Henry Van Dyke, el autor original de esta historia, escribió el otro rey mago en 1896.
- Más de 100 años después, Susan Summers adaptó la versión de Van Dyke a un formato de libro ilustrado.
- Summers colaboró con Jackie Morris, cuyas acuarelas representan la antigua Tierra Santa con azules y verdes en tonos de joyas y rojos reales intensos.
El regalo más grande alude a parábolas en el nuevo testamento acerca de vivir una vida cristiana.