Historia de Hanukkah: monedas de gelt de chocolate
Días Festivos
Melanie se ha interesado por las culturas, los idiomas y los viajes desde su juventud. También dirige un canal de YouTube: The Curious Coder.

Aprenda sobre Hanukkah gelt y su interesante historia.
melanie shebel
¿Qué es Hanukkah Gelt?
Hanukkah gelt, como Hanukkah mismo, tiene una larga y rica historia y está fuertemente ligada al judaísmo. La palabra 'gelt' es una palabra yiddish que significa dinero (la palabra hebrea para esto es dmei .) Durante Hanukkah, las familias judías dan a sus hijos gelt o chocolates en forma de gelt.
La tradición de regalar estos chocolates se extendió fuera del judaísmo a las familias que celebran otras festividades de invierno, como la Navidad. Por ejemplo, el gelt de chocolate (u otro chocolate en forma de moneda) está disponible para su compra en varios supermercados en los EE. UU. y se usa comúnmente como relleno de calcetín navideño. Esto se hace a menudo para celebrar una temporada navideña multicultural.
gel de chocolate
Estos chocolates a menudo vienen empaquetados en una pequeña 'bolsa de dinero' de tela o, a veces, simplemente en una red de plástico con forma de bolsa. Cada chocolate está estampado con un diseño de moneda envuelto en papel de aluminio dorado para que parezca una moneda real.
Antes de la década de 1920, cuando un pastelero estadounidense produjo el primer gelt de chocolate, las familias judías en realidad les daban gelt (dinero) real a sus hijos para Hanukkah. Sin embargo, desde su creación, el gelt de chocolate se ha vuelto extremadamente popular.
Apostando Gelt y girando el Dreidel
Dreidel, un juego tradicionalmente jugado por niños judíos, es un juego de apuestas que involucra un trompo de cuatro lados con caracteres hebreos en cada lado. Gelt (y gelt de chocolate) recibido durante Hanukkah se usa a menudo como moneda (para hacer apuestas) en el juego.
Si bien el gelt de chocolate se ha vuelto muy popular, hoy en día los padres judíos a menudo dan dinero real como regalo a sus hijos para Hanukkah. El gelt de chocolate a menudo se incluye como un pequeño regalo para Hanukkah, pero generalmente ya no se considera un 'regalo principal', sino más bien como una pequeña muestra simbólica. Hoy en día, tanto el dreidel como el gelt se reconocen como símbolos de Hanukkah y, como tales, a menudo se compran juntos.

Las monedas de gelt de chocolate como estas (con un diseño de Hanukkiah) a menudo se entregan durante Hanukkah, pero la tradición festiva tiene una base en dinero real.
Liz West, CC-BY, a través de Flickr
¿Cuándo es Hanukkah en 2020?
En 2020, Hanukkah comienza la noche del 10 de diciembre y termina la noche del 18 de diciembre. ¡Feliz Jánuca!
¿Por qué un regalo monetario?
La tradición de dar dinero a los niños se remonta al siglo XVII en Europa, particularmente en Polonia. Aquí, las familias le darían dinero a sus hijos, quienes luego se lo llevarían a sus maestros como donación. Más tarde, además de donar dinero a escuelas y maestros, las familias también les darían dinero a sus hijos para que se los quedaran.
Difundir la historia del milagro
En el siglo XVIII, se volvió costumbre que los niños pobres visitaran las casas de familias acomodadas que les darían gelt. Esta costumbre contó con la aprobación de los rabinos, ya que difundiría la historia del milagro de Hanukkah.
Según el Talmud, las luces de Janucá son de gran importancia porque anuncian el milagro. Debido a que los pobres a menudo no podían comprar velas para una janukiá, la costumbre de dar gelt creció para proporcionar a todos el dinero suficiente para que pudieran obtener las velas que tanto necesitaban.
Reintroduciendo creencias de la Torá
Además de esto, las creencias griegas/helenísticas tuvieron una gran influencia en la población judía. Después de la derrota de los griegos, las creencias y los valores compartidos en la Torá tuvieron que ser reintroducidos a los judíos. Por lo tanto, se volvió costumbre dar gelt a los niños como recompensa por estudiar la Torá durante Janucá. Esto ayudó a reinculcar creencias extraídas de la Torá en la población judía.

Dreidels a la venta en Jerusalén, Israel con נ ג ה פ en los dreidels azules y נ ג ה ש en los dreidels naranjas.
Adiel·lo, cc-by-sa, vía Wikimedia Commons
¿Sabías?
En 1958, el Banco de Israel emitió monedas gelt conmemorativas. ¡Estas monedas tenían la imagen de la misma menorá que se encuentra en las monedas macabeas que se usaron hace 2000 años!
Dónde comprar gel
El gelt de chocolate Hanukkah se puede comprar en muchos supermercados y tiendas de dulces durante la temporada navideña. Las monedas israelíes se pueden dar como un gelt real de Hanukkah. Como no se pueden gastar fuera de Israel, las monedas israelíes son más un regalo novedoso, pero siguen siendo una idea realmente única y divertida.
Las monedas israelíes se pueden encontrar en algunas tiendas de monedas e incluso en sitios de subastas en Internet como eBay. Si tiene la suerte de vivir en o cerca de un barrio judío, diríjase a algunas de las tiendas locales. Si hay una tienda de regalos judía cerca, ¡seguro que tienen monedas o gelt israelíes disponibles o algo más divertido y único que se puede comprar en su lugar!