El tuit de un autor adulto joven se volvió viral, pero de alguna manera, el Dr. Fauci obtuvo el crédito
Tu Mejor Vida
Temas de Getty / Oyeyola Lauren Morril estaba indignada y exhausta. Era enero de 2017, una semana antes de la inauguración presidencial de Donald Trump. Mientras Morrill, entonces embarazada de su segundo hijo, observaba al presidente electo exigir al Senado de los EE. UU. derogar la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio —Amenazando la cobertura del seguro de millones de los estadounidenses: lanzó un tweet.
'¿Mi mayor problema en estos debates ACA?' el autor de jóvenes con sede en Macon, Georgia al corriente el 13 de enero de 2017. 'No sé cómo explicarte por qué deberías preocuparte por otras personas'.
Conmovedor, conciso y en línea con lo que muchos en Estados Unidos se sentían acerca de una administración naciente que aparentemente se centró en las comodidades de unos pocos ... a expensas de las masas.
En ese momento, Morrill tenía un pequeño pero influyente seguimiento en Twitter que incluía a otros autores como Sarah Dessen y Jenny Han . Cuando su círculo literario comenzó a retuitear su mensaje, se difundió rápidamente. En cuestión de días, celebridades como John Legend y Sarah Silverman habían compartido su tweet, así como más de 20.000 más.
En los años transcurridos desde entonces, la cita de Morrill ha seguido circulando en línea, apareciendo cada vez que la decencia humana es objeto de debate. Pero en algún momento del camino, dejó de atribuirse a Morrill. En cambio, 'No sé cómo explicarte por qué deberías preocuparte por otras personas', ahora ha cobrado nueva vida en todo, desde los titulares del HuffPost hasta las camisetas, que el Dr. Anthony Fauci acredita como una pepita de sabiduría.
Dos instancias de la cita que se encuentran en la ropa. Crédito: Etsy y Teepublic.
Etsy / TeepublicQuizás lo primero que inició el largo viaje de esta cita hacia no ser debidamente acreditada comenzó en junio de 2017. Seis meses después del tweet de Morrill, un artículo de opinión de la colaboradora Kayla Chadwick corrió en HuffPost con el título 'No sé cómo explicarte que debes preocuparte por otras personas'. La publicación abordó la atención médica, pero Chadwick también usó la cita sin fuente para abordar sus sentimientos generales sobre todo, desde aumentar el salario mínimo hasta financiar las escuelas públicas. Nunca mencionó a Morrill ni le dio crédito a su tweet viral.
De repente, el mensaje, con una palabra diferente del original de Morrill, sustituyendo 'eso' por 'por qué', se convirtió en el de Chadwick.
¿Coincidencia? Quizás. Pero la primera vez que las frases 'No sé cómo explicarte' y 'Me preocupo por otras personas' aparecieron juntas en Twitter (o en Internet, hasta donde yo sé) fue en el tuit de Morrill de enero de 2017.
Eso es todo lo que pido: crédito.
'Quería darle un poco de gracia al respecto', le dice Morrill a OprahMag.com. 'Es posible que ella absorbiera el tweet, estaba en todas partes, y realmente no pensó, como,' Estoy robando esto '. Pero, para mí, una vez que se señala, pensarías: 'Oh, Dios mío, bueno, te daré crédito'. Eso es todo lo que pido: crédito.
Suponiendo que Chadwick no plagiara deliberadamente a Morrill, Cailin O'Connor, profesora de la Universidad de California, Irvine y coautora de La era de la desinformación: cómo se difunden las creencias falsas , señala que existe la posibilidad de que Chadwick haya absorbido la cita viral hasta el punto de que ella creía que era un sentimiento universal que no requería ningún crédito.
'Hay muchas creencias falsas que, debido a que están tan extendidas, la gente las cree, incluso las personas que son expertas, como científicos o periodistas', dice O'Connor. 'Y debido a que lo han escuchado de tantas fuentes, comienza a parecer solo conocimiento común y no el tipo de cosas que realmente necesitas verificar'.
En ese momento, Morrill tuiteó en HuffPost , alertándolos sobre su tweet original y pidiéndoles que actualicen el artículo para incluir su crédito. Pero, ella dice, 'Nadie me respondió'. Chadwick es ahora productor en MSNBC; a través de un portavoz de la red, se negó a comentar para este artículo.
'Solía ser que la gente retuiteaba mi tweet y decía:' Oh, pienso en esto todo el tiempo '. Y luego se convirtió en' Pienso en esto Correo Huffington titulares todo el tiempo '”, dice Morrill. “Me frustró, pero llega un punto en el que gritar sobre tu crédito en Internet se vuelve molesto. Si hubiera sido un hombre, probablemente hubiera sido más duro al respecto. Pienso en que un monton.'
Tres años después, un nuevo autor poco probable se unió a la refriega con Morrill y Chadwick: el Dr. Anthony Fauci. En junio de 2020, mientras la pandemia de coronavirus se desataba y las máscaras faciales se habían convertido de alguna manera en un problema político , comenzaron a circular coloridos gráficos de Instagram que atribuían la cita de Morrill al director del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas.
Quizás porque Fauci es miembro del Grupo de Trabajo sobre el Coronavirus de la Casa Blanca y ha alentado a los estadounidenses a pensar en los demás en lugar de solo en ellos mismos durante una crisis mundial, parecía completamente plausible que pudiera haber pronunciado esas palabras. En realidad, lo más cerca que ha estado Fauci de decir públicamente las palabras de esta cita parece ser un extracto de un Discurso de graduación de mayo de 2020 dio en su alma mater, el Colegio de la Santa Cruz: 'Ahora es el momento, si es que alguna vez hubo uno, de que nos cuidemos desinteresadamente los unos a los otros'.
Pero, por supuesto, los hechos no están necesariamente a la vanguardia de las redes sociales. Y la cita de 'Fauci' comenzó a ganar tracción. El 6 de julio Los Goonies actriz Martha Plimpton compartió un gráfico floral con la cita de Morrill en una fuente serif autorizada, citando a Fauci mientras animaba a sus seguidores a '#wearamask'.
A mediados de julio, Busy Philipps publicó una representación de arte con globos de la cita creada por Michael James Schneider a sus más de 2.1 millones de seguidores en Instagram. Si bien primero le dio crédito a Fauci, Philipps pronto revisó su pie de foto para darle atribución a Chadwick, y señaló: 'Soy una VERDADERA PERRA DE CRÉDITO, así que tuve que volver a colocarlo con el crédito adecuado para ella'.
Ver esta publicación en InstagramUna publicación compartida por Busy Philipps (@busyphilipps)
Un estudio encontró que las celebridades pueden actuar como 'super difusores de información errónea' en tiempos de crisis, y O'Connor señala que es menos probable que cuestionemos la validez de algo en línea cuando proviene de alguien a quien consideramos en alta estima. La publicación de Philipps le ha gustado a Hilary Duff, Mandy Moore y más de 76.000 usuarios más. Y aunque Morrill le envió un mensaje a Philipps pidiéndole que revisara el crédito nuevamente, aún no ha recibido respuesta.
Si bien la propagación de información errónea en las redes sociales puede parecer imparable, hay numerosas formas en que las plataformas pueden intentar combatirla. Twitter ha experimentado con mensajes que animar a los usuarios a leer los enlaces de artículos sin abrir antes de compartirlos, y tanto Twitter como Facebook han dado grandes pasos para agregar etiquetas de advertencia a publicaciones que contienen información engañosa.
'Mucha gente piensa que reducir la velocidad de intercambio puede mejorar la calidad de la información que se comparte', dice O'Connor. 'Incluso agregar un clic más al proceso de compartir podría hacer que las personas sean menos propensas a transmitir rápidamente algo que no se han tomado el tiempo de examinar o en lo que realmente no han pensado por sí mismos'.
Aun así, agrega O'Connor, no ayuda cuando algunas personas en el poder están alentando la desinformación .
Dos instancias de la cita en Instagram. Crédito: @ todavía amargo y @ allisonelena .
Instagram'Las personas son imitadores', dice. `` Por lo tanto, no sería sorprendente que tener una figura muy prominente como el presidente de los Estados Unidos y algunos otros miembros del gobierno que están difundiendo información errónea de manera activa influya en el comportamiento de la gente común para que parezca más aceptable ''.
'Definitivamente no vamos a deshacernos nunca de la desinformación. Es tan antiguo como la comunicación humana ”, añade O'Connor. 'Entonces, la idea no es erradicarlo, sino más bien suprimirlo, hacerlo menos frecuente y hacer todo lo posible para que sea más difícil para las personas crear y difundir contenido engañoso'.
La atribución incorrecta de la cita de Morrill puede parecer intrascendente a la luz de las 'noticias falsas' más dañinas de Internet, pero sigue siendo importante. Como autora de su sexta novela, Es una especie de historia de amor cursi , que se lanzará el próximo mes de marzo, Morrill actualmente no puede realizar una gira de libros ni promocionar su trabajo en persona debido a la pandemia, por lo que la visibilidad en línea es clave. Y ayudar a los nuevos lectores a encontrar su trabajo a través de su cita viral podría ser vital para su éxito futuro.
por Lauren Morrill 'data-affiliate =' true '> Es una especie de historia de amor cursi por Lauren Morrill 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1596818642-51eyzr1mhL.jpg '> Es una especie de historia de amor cursi por Lauren Morrill $17.36 por Lauren Morrill 'data-affiliate =' true '> Compre ahora'Escribí esas palabras, y miles de millones de personas las leyeron, y la mayoría de ellos no saben que soy yo', dice. 'Entonces, es realmente difícil pensar en eso, especialmente en un momento en el que no sabemos qué va a pasar con la publicación'.
Por su parte, Morrill dice que ahora está 'obsesionada' con dar crédito a otros en línea. También ha visto cómo la atribución adecuada puede marcar la diferencia en la vida de alguien. Su esposo, Adam Ragusea, trabajaba como periodista y profesor cuando un video de ciencia de los alimentos que publicó en YouTube se volvió viral en reddit. Debido a que el clip retuvo su crédito adecuado, pudo construir una audiencia de casi un millón de seguidores, renunció a su trabajo diario y ahora trabaja a tiempo completo como un youtuber .
'Ese es un ejemplo de lo que puede suceder cuando todos comparten su trabajo y pueden rastrearlo hasta usted', dice. 'Verlo hacer crecer ese canal de YouTube gracias a algunos éxitos virales ... mientras tanto, tengo este tweet que todavía tiene una larga cola tres años después, y estoy como,' ¡Por favor, lea mi libro! ' No comparto nada en ningún lado a menos que sepa el mérito por ello porque sé lo desalentador que puede ser '.
Debido a su, comprensiblemente, muy ocupada agenda, el Dr. Fauci no estuvo disponible para comentar este artículo.
Para más historias como esta, suscríbete a nuestro boletín .