Todo sobre el Día de San Valentín en Japón

Días Festivos

Poppy vive en Japón desde hace más de seis años. Le gusta leer novelas, escribir y jugar videojuegos.

¡El día de San Valentín es mundial!

¡El día de San Valentín es mundial!

Imagen creada con Canva



dia de san valentin japones

El día de San Valentín, el 14 de febrero, se celebra en muchos países como el día más romántico del año. Es el día de las citas, los primeros besos y las salidas románticas en pareja. Se dice que el Día de San Valentín se originó en la época romana cuando se celebraba un festival para celebrar la llegada de la primavera. Lleva el nombre de San Valentín, un sacerdote católico romano del siglo III.

En Japón, el Día de San Valentín es un poco diferente. Las mujeres regalan chocolates a los hombres de sus vidas, y no solo a los hombres que les interesan románticamente. Gracias a una exitosa campaña de marketing, esta época del año es ahora una de las más altas en ventas de chocolates y dulces.

Tipos de chocolates japoneses

  • Giri-Choco o los 'chocolates de obligación' son generalmente tipos más baratos y se dan a compañeros de trabajo y conocidos masculinos. Son más un gesto de 'es el Día de San Valentín y es una tradición, así que aquí tienes' y de ninguna manera se consideran románticos. Por lo general, es una caja pequeña con solo algunos dulces, los más baratos que son fáciles de comprar a granel.
  • Tomo-Choco son para otras mujeres y amigos varones en sus vidas! Aunque el Día de San Valentín en Japón es un día para hombres, las mujeres también pueden intercambiar chocolates en este día. 'Tomo' significa 'amigo' y, de nuevo, no hay ninguna implicación romántica en esto. Tomo-choco le dice a la persona que estás pensando en ella en el Día de San Valentín y se preocupa por ti de una manera platónica.
  • Honmei-Choco (que literalmente significa 'chocolate de verdaderos sentimientos') se le da a una pareja romántica o interés amoroso. estos suelen tener un precio mucho más alto o, a veces, incluso están hechos a mano. ¡La idea es que le confieses tu amor a Honmei-Choco! Una caja de chocolates delicadamente hecha a mano es una excelente manera de mostrar tus sentimientos a la persona que te importa.
Consigue una de estas deliciosas bebidas para tu San Valentín.

Consigue una de estas deliciosas bebidas para tu San Valentín.

Japón hoy

Productos temáticos del Día de San Valentín en Japón

Desde finales de enero hasta finales de febrero, puede encontrar muchas golosinas temáticas de San Valentín (por lo tanto, chocolate) en varios cafés, restaurantes y tiendas. Starbucks, por ejemplo, tenía un bebida de triple chocolate en 2022 . Eggs n Things, una popular cadena de restaurantes de Hawái, ofrece un plato de 'panqueque de chocolate con fondant que se derrite'. Kipposhi en Tokio incluso ofrece chocolate-flavored ramen !

Muchos otros lugares en Japón preparan sus recetas con temas de San Valentín para esta época del año, ¡así que es un gran lugar para estar si te encanta el chocolate! Donde quiera que vaya, puede encontrar algún tipo de refrigerio o bebida con el tema del Día de San Valentín.

Día blanco japonés

¿Parece injusto que el Día de San Valentín sea solo para hombres mientras que las mujeres tienen que hacer todo el trabajo de comprar y dar? No se preocupe, porque se espera que los hombres devuelvan el favor exactamente un mes después, en el Día Blanco.

Las mujeres que reparten chocolates están haciendo una especie de inversión porque, el 14 de marzo, ¡se espera que los hombres paguen todo! Una mujer que cuidadosamente hizo o compró chocolates para sus colegas, amigos y novio o esposo disfruta de recibir regalos un mes después.

Estos regalos no siempre tienen que ser chocolate. Los regalos del Día Blanco pueden ser cualquier cosa, generalmente de color blanco, desde malvaviscos y galletas hasta bolsos, perfumes e incluso lencería. Los regalos no tienen que ser blancos, pero es un buen toque.

'Watashi wa, anata o aishiteimasu' significa 'Te amo' en japonés.

pixabay

¿Es el día de San Valentín una tradición moribunda?

El Día de San Valentín y el Día Blanco parecen estar disminuyendo a pesar de todo esto. La pandemia de coronavirus significó que cada vez menos personas repartieran giri-choco mientras trabajaban desde casa. Algunas compañías han prohibido el giri-choco por completo, quizás para quitarse la presión de tener que devolver el favor el Día Blanco y distraerlos de su trabajo.

Sin embargo, las tiendas de chocolate y confitería japonesas siempre impulsan las ventas de chocolates de lujo en esta época del año y cuentan con ello para un buen impulso en las ventas. Además, a todos les encantan los chocolates y los dulces, por lo que es poco probable que esta tradición desaparezca pronto, incluso si se vuelve menos popular.

Entonces, si estás en Japón durante el Día de San Valentín o el Día Blanco, asegúrate de regalar e intercambiar chocolates, además de probar todos los platos deliciosos, ambiciosos y, a veces, locos con temática de chocolate que los lugareños enloquecen en esta época del año. !