¿J.Lo está diciendo 'Realmente he estado en Oprah' o 'Soy real incluso en Oprah' en 'Jenny From the Block'?

Entretenimiento

Dedo, Amarillo, Fotografía, Pecho, Tronco, Abdomen, Órgano, Belleza, Muslo, Patrón,

YouTube
  • Antes de que Jennifer Lopez se dirija hacia ella Es mi gira de fiesta parada en Nueva York este fin de semana, un escritor escuchó el icónico sencillo de 2002 de la cantante 'Jenny de la cuadra' —Y se dio cuenta de la letra.
  • ¿López canta 'Realmente he estado en Oprah'? o ¿'Soy real incluso en Oprah' en la letra de su canción más conocida? Investigamos.

Fue una mañana de miércoles sin incidentes.

Con un subidón de adrenalina por mi entrenamiento, Le pregunté a alexa para interpretar a Jennifer Lopez a todo volumen. (Si pudiera poner los ojos en blanco, lo haría, mientras preguntaba '¿Otra vez?'). Mientras me enjabonaba en la ducha, salté hacia 'Jenny de la cuadra,' que es, por supuesto, la canción más famosa de López, la que encabezó las listas de éxitos de 2002 que afirmó su superestrellato y recordó al mundo de sus raíces en el Bronx (y grabó en nuestras mentes la imagen de su entonces novio Ben Affleck tocando suavemente su famoso trasero mientras ella mecía un bikini rosa en un yate).



Cabello, peinado, belleza, ceja, rubio, etiqueta, círculo, accesorio de moda, bollo, oreja,

Haga clic aquí para ver nuestra cuenta regresiva hasta los 50 años de J.Lo.



Estaba fregando-fregando-fregando mientras cantaba el primer verso con todas mis fuerzas: 'De En colores vivos a los guiones de películas / A El 6 para J. Lo a esto / Clips de titulares / Me mantengo conectado a tierra, a medida que aumentan las cantidades / Soy real, pensé que ya te lo había dicho (soy real) / Soy real incluso en Oprah (Soy real) / Ese soy yo ... '

Probablemente he cantado esas letras al menos 1.000 veces en mi vida. Pero por alguna razón, en ese momento, me di cuenta: Oye, ella estaba cantando sobre Oprah ! Quizás de repente me di cuenta de esto porque a) ahora soy el director digital de O, la revista Oprah yb) Actualmente estamos haciendo una divertida cuenta regresiva en nuestro sitio web para el 50 cumpleaños de López. De cualquier manera, el momento me impulsó a enviarle un mensaje emocionado a nuestro editor senior Jonathan: 'Oye, ¿recuerdas esa vez que J.Lo cantó sobre Oprah en Jenny from the Block?' Después de presionar enviar, rápidamente busqué en Google la letra para copiar y pegarle el verso ... y luego, mi Tierra se sacudió.

Todos estos años, he cantado la línea como 'Soy real, incluso en Oprah'. ¿Qué tiene sentido, verdad? Después de todo, la mermelada se trata de que 'Jenny' declare cómo real ella lo es, por lo que está enfatizando ese hecho al aclarar que ella es real incluso en la televisión nacional ! (Y para que conste, ella se puso real El show de Oprah Winfrey muchas veces a lo largo de los años, incluso durante esta aparición cuando ella y Oprah se unieron por sus, um 'traseros').

Pero de acuerdo con los gurús de las letras en Lyrics.com , la linea es no Soy real incluso en Oprah. En realidad es: 'Realmente he estado en Oprah'.

* Grabar scratch * Esperar, qué ? Entonces, en la canción, López en realidad solo comparte que está asombrada de haber apareció sobre El show de Oprah Winfrey -no como real ella está incluso en el Oprah Lo siento, todos ustedes, pero eso simplemente no tiene sentido, y Jonathan aceptó de inmediato, confirmando que todos estos años, él también Ha pensado que esa era la línea. Así que investigué un poco más y decidí sondear mis hallazgos en algunos sitios de letras.

Además de Lyrics.com citando la línea como 'Realmente he estado en Oprah', Genio hace lo mismo. (Bueno, técnicamente sus versión es 'Realmente he estado en Oprah'). mi El lado del debate del oído son Letras de AZ (¿te acuerdas de ellos ?!) y Letras de Metro , que tienen la línea en la lista como 'Soy real, incluso en Oprah'.

Entonces, ¿cuál es la verdadera respuesta? Para zanjar el debate, recurrí a la fuente misma: la Este soy yo ... Entonces Folleto en CD, que contiene la letra de cada canción, incluida 'Jenny from the Block'.

Texto, Fuente, Papel, Personaje de ficción, Ilustración,

JLO / This Is Me .... Entonces

¡Resulta que mi instinto tenía razón! La letra oficial de ese verso dice lo siguiente:

Desde En colores vivos / a guiones de películas / a El 6 / A J.Lo a esto / Clips de titulares / Me mantengo en la tierra / A medida que aumentan las cantidades / Soy real, pensé que te lo había dicho / Soy real incluso en Oprah / Esa soy yo / Nada falso / No odies en mi / lo que obtienes es lo que ves

Esta, por supuesto, no es la primera vez que las letras de Jennifer Lopez son objeto de debate. En 2016, Jezabel comenzó una guerra menor en Internet cuando publicaron una historia que contrarrestaba la creencia generalizada de que en la línea de apertura del remix de 'I'm Real' de J.Lo con Ja Rule en 2001, ella grita '¿Estás listo?' En realidad, ella simplemente estaba deletreando su propio nombre: '¡R-U-L-E!' La revelación, por supuesto, provocó incredulidad y análisis en profundidad en todo Twitterverse (y aparentemente, algunos incluso pensaron que ella estaba diciendo: '¿Llegas temprano?', Lo cual, vamos gente ...)

Pero tengo curiosidad, lectores: ¿Qué hizo ¿Crees que Lopez estaba diciendo originalmente en 'Jenny from the Block'?

Este contenido se importa de {embed-name}. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web.

Háganos saber su opinión en los comentarios a continuación. Y mira la letra completa de 'Jenny From the Block' a continuación:

[Introducción: muestra]
Los niños crecen y las mujeres producen
Los hombres van a trabajar, algunos van a robar
Todo el mundo tiene que ganarse la vida
BX, eh (Southside Bronx)
(Southside Bronx)

[Coro]
No te dejes engañar por las rocas que tengo
Todavía soy, sigo siendo Jenny de la cuadra
Solía ​​tener un poco, ahora tengo mucho
No importa a dónde vaya, sé de dónde vengo (del Bronx)
No te dejes engañar por las rocas que tengo
Todavía soy, sigo siendo Jenny de la cuadra
Solía ​​tener un poco, ahora tengo mucho
No importa a dónde vaya, sé de dónde vengo (Southside Bronx, desde el Bronx)

[Verse 1]
Desde In Living Color hasta guiones de películas
A En el 6 a J. Lo a este
Clips de titulares
Me quedo con los pies en la tierra mientras las cantidades van llegando
Soy real, pensé que te lo había dicho (soy real)
Soy real incluso en Oprah (soy real)
Así soy yo
Nada falso, no me odies
Lo que obtienes es lo que ves, oh (Southside Bronx)

[Coro]
No te dejes engañar por las rocas que tengo
Todavía soy, sigo siendo Jenny de la cuadra
Solía ​​tener un poco, ahora tengo mucho
No importa a dónde vaya, sé de dónde vengo (del Bronx)
No te dejes engañar por las rocas que tengo
Todavía soy, sigo siendo Jenny de la cuadra
Solía ​​tener un poco, ahora tengo mucho
No importa a dónde vaya, sé de dónde vengo (Southside Bronx, desde el Bronx)

[Verse 2]
Estoy con los pies en la tierra así
Moviendo este negocio
He crecido tanto
Tengo el control y me encanta
Los rumores me hicieron reír chico
Amo mi vida y mi publico
Pon a Dios primero y no puedes olvidar ser real (Real)
Para mí es como respirar, sí (Southside Bronx)

[Coro]
No te dejes engañar por las rocas que tengo
Todavía soy, sigo siendo Jenny de la cuadra
Solía ​​tener un poco, ahora tengo mucho
No importa a dónde vaya, sé de dónde vengo (del Bronx)
No te dejes engañar por las rocas que tengo
Todavía soy, sigo siendo Jenny de la cuadra
Solía ​​tener un poco, ahora tengo mucho
No importa a donde vaya, sé de donde vengo

[Puente: muestra]
South Bronx, oh, el Southside Bronx
F-F-F-voltearlo
Boricua
Ahora eso es lo que paso
South Bronx, Southside Bronx
Ah
F-F-F-voltearlo
Ahora eso es lo que paso
South Bronx, Southside Bronx
Boricua está en la casa
F-F-F-voltearlo
Ahora eso es lo que paso
Oye
South Bronx, Southside Bronx
Todo el mundo tiene que ganarse la vida
Bien, ahora tráelo de vuelta

[Coro]
No te dejes engañar por las rocas que tengo
Todavía soy, sigo siendo Jenny de la cuadra
Solía ​​tener un poco, ahora tengo mucho
No importa a dónde vaya, sé de dónde vengo (del Bronx)
No te dejes engañar por las rocas que tengo
Todavía soy, sigo siendo Jenny de la cuadra
Solía ​​tener un poco, ahora tengo mucho (Southside Bronx)
No importa a dónde vaya, sé de dónde vengo (Southside Bronx, desde el Bronx)
No te dejes engañar por las rocas que tengo
Todavía soy, sigo siendo Jenny de la cuadra
Solía ​​tener un poco, ahora tengo mucho (Southside Bronx)
No importa a dónde vaya, sé de dónde vengo (Southside Bronx, desde el Bronx)
No te dejes engañar por las rocas que tengo
Todavía soy, sigo siendo Jenny de la cuadra
Solía ​​tener un poco, ahora tengo mucho (Southside Bronx)
No importa a dónde vaya, sé de dónde vengo (Southside Bronx, desde el Bronx)


Este verano, Jennifer Lopez cumple 50 años. Para conmemorar el cumpleaños de los guiones múltiples el 24 de julio, contamos con 50 días de J.Lo , una celebración de la mujer que nos ha mostrado a todos con su ejemplo cómo ser eternos, por dentro y por fuera.


Para más historias como esta, regístrate en nuestro Boletin informativo .

Este contenido es creado y mantenido por un tercero y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Puede encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io Publicidad - Continúe leyendo a continuación