El meme de Shakira de su show de medio tiempo del Super Bowl se ha convertido en un momento de enseñanza
Entretenimiento

- El domingo 2 de febrero Shakira y J.Lo derribaron la casa —E Internet — durante su actuación en el medio tiempo del Super Bowl LIV.
- La actuación el momento más 'memeable' llegó cuando Shakira se acercó a la cámara y emitió un grito agudo, con un movimiento de lengua.
- Este momento también tiene un significado cultural: el aullido de Shakira es llamado azaghrouta , y se conoce como gesto de alegría en árabe cultura.
Triunfo. Esa es la palabra que me viene a la mente al mirar Actuación de Shakira y J.Lo en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LIV el domingo 2 de febrero en Miami, FL. Aún en la cima de su juego, los íconos cayeron en cascada a través de sus mayores éxitos y bailaron con una energía aparentemente ilimitada.
Historias relacionadas


Tan técnicamente magistrales como eran sus rutinas, la actuación tenía espacio para una alegría genuina, del tipo que es imposible de coreografiar.
Aunque la rutina de 14 minutos estuvo llena de momentos icónicos instantáneos, solo una podría ser coronado Meme Material Supreme. Todos supieron también cuándo lo vieron. Durante la canción 'Hips Don't Lie', Shakira se acercó a la cámara y ululó, moviendo la lengua hacia adelante y hacia atrás.
En Twitter, el gesto de Shakira fue etiquetado como 'la cosa de la lengua', o alguna variación de la misma, y se convirtió en forraje instantáneo para memes . Fue uno de esos extraordinarios momentos de meta-momento en Internet, en el que la gente supo algo en la pantalla tomar la segunda vida como un meme como se estaba desarrollando.
Este contenido se importa de Twitter. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web.Si nunca he visto nada que sea más digno de un meme, te doy la lengua de Shakira jajaja pic.twitter.com/6HcOGBa7Mx
- Neek (@Sarcastic_asset) 3 de febrero de 2020
Este contenido se importa de Twitter. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web.V emocionado por el meme de cierre de shakira yodel por venir
— Antoni Porowski (@antoni) 3 de febrero de 2020
Aquí está lo que Shakira engulle que todos vieron e inmediatamente pensaron 'eso va a ser un meme' pic.twitter.com/ebWM7q03VN
- Sally es un perro (@SallyIsADog) 3 de febrero de 2020
Inevitablemente, llegaron los memes. En los EE. UU., Sacar la lengua a alguien es un lenguaje de recreo de libros de texto para burlarse. Como resultado, muchos memes adquirieron un tono burlón. ¿Tienes una némesis? Envíales el yodel de Shakira.
Este contenido se importa de Twitter. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web.Este contenido se importa de Twitter. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web.querido delaware, pic.twitter.com/68G4PSgGYa
- Nueva Jersey (@NJGov) 3 de febrero de 2020
Cuando no puedes discutir tu punto #PepsiHalftime
- Kevin Nolter (@KevinNolter) 3 de febrero de 2020
pic.twitter.com/eLU5WUlcp0
Otros vieron un parecido entre Shakira y el episodio de Bob Esponja en el que los amigos submarinos van a cazar medusas.
Este contenido se importa de Twitter. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web.Gracias Shakira por el grito de Bob Esponja. #PepsiHalftime pic.twitter.com/brt6Upq1C0
- ALEC GOMBEDA (@alecgombeda) 3 de febrero de 2020
Pero para muchos espectadores del Super Bowl, el gesto de Shakira fue una expresión íntimamente familiar de alegría o emoción abrumadora, no una 'llamada de pavo' o una 'cosa de lengua'. El sonido se llama zaghrouta y, según América árabe , es un lugar común en la cultura árabe. El Washington Post cita que también podría haber sido un guiño a su cultura colombina, lo que sugiere que puede haber sido una referencia a Carnaval de Barranquilla .
Pronto, mezclada entre la generación de memes de fuego rápido, hubo una lección de historia y cultura, hecha al estilo de Twitter.
Este contenido se importa de Twitter. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web.Realmente no planeaba meterme en el Twitter del Super Bowl, pero este es el intento de Shakira de zaghrouta o un helhoola. Es un sonido utilizado por los árabes para expresar emoción o celebración, no es una llamada de pavo. https://t.co/APOw0P4rdD
- Dahlia Bazzaz (@dahliabazzaz) 3 de febrero de 2020
La América árabe define la zaghrouta como 'una forma de sonido vocal largo, vacilante y agudo que representa trinos de alegría'. Por lo general, el sonido lo hacen mujeres y lo interpretan durante momentos de altibajos emocionales, tanto buenos como malos: bodas, fiestas, celebraciones, funerales y, sí, actuaciones del Super Bowl, sugiere. GQ Oriente Medio .
El padre de Shakira es libanés. En este instante, probablemente estaba rindiendo homenaje a su cultura, justo cuando J.Lo gritó su herencia puertorriqueña durante la mitad de la actuación.
Señalando que #Shakira es mitad libanés, me gustaría resaltar que esta emoción aguda de la lengua se llama 'Zalghouta', una expresión fuerte libanesa tradicional que se usa para celebrar eventos alegres como obtener un título, dar la bienvenida a un invitado o actuar en el #SuperBowl pic.twitter.com/t3rLtORcI5
- Farah Aridi (@ faraharidi19) 3 de febrero de 2020
Dado este significado cultural, la gente estaba molesta por la forma en que algunos espectadores del Super Bowl estaban perplejos, incluso desconcertados, por el aullido de Shakira. Caso en cuestión: Yahoo Sports retuiteó el clip con un simple 'Ummm'.
Este contenido se importa de Twitter. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web.Esto se llama zaghrouta. Es una forma de expresar alegría o felicidad en la cultura árabe. También se pueden encontrar elementos de ella en otras culturas, incluso en lo que respecta a la música en los Balcanes. https://t.co/bixdVn34vF
- Bozi Tatarevic (@BoziTatarevic) 3 de febrero de 2020
En todo caso, el meme del medio tiempo mostró el raro efecto secundario positivo de Internet. Todos se habían reunido para mirar la 'cosa de la lengua', dando a la gente la oportunidad de aprender lo que realmente era. De este momento viral surgió un momento de enseñanza.
Este contenido se importa de Twitter. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web.El @shakira Los memes me hacen darme cuenta de la falta de conciencia global que hay en la sociedad. Lo que hizo fue una expresión de celebración utilizada en numerosos países árabes y africanos. Ella es mitad libanesa. Se llama zaghrouta. Me alegro de que este sea un momento de aprendizaje para todos. Ted habla.
- Neima Abdulahi (@NeimerDreamer) 3 de febrero de 2020
Sin embargo, por la mañana, la fiebre de los memes estaba empezando a remitir.
Este contenido se importa de Twitter. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web.Ya he superado los memes de Shakira
- SeshGoblin (@_MadisonHaws) 3 de febrero de 2020
Lo que no se desvaneció fue el subidón de adrenalina que se produjo al ver la actuación del medio tiempo. Incorporando canciones en español, banderas puertorriqueñas y gritos de alegría árabes, el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl de Shakira y J.Lo fue una celebración del crisol de culturas estadounidense y una oda a dos íconos.
Puedes ver la actuación completa aquí:
Este contenido se importa de YouTube. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web. Este contenido se importa de {embed-name}. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web. Para conocer más formas de vivir tu mejor vida y todo lo relacionado con Oprah, suscríbete a nuestro boletín de noticias!