En 'Runaway', los Jonas Brothers cantan en español por primera vez: esto es lo que significan las letras

Entretenimiento

Estreno, Moda, Evento, Guay, Prendas de abrigo, Traje, Cuadros, Rendimiento, Patrón, Estilo, imágenes falsas
  • Los Jonas Brothers acaban de lanzar su primera canción en español: el nuevo single ' Huir , 'con Sebastián Yatra, Daddy Yankee y Natti Natasha, con una video musical divertido y colorido Ir con ella.
  • Ya que estamos prediciendo que estará por toda la radio este verano, aquí hay un desglose de la letra de la canción, el significado y una traducción del español al inglés.

No se puede negar que los Jonas Brothers se han estado divirtiendo mucho desde que se reunieron como banda este año anterior. Y con su última colaboración ' Huir , 'estamos prediciendo que Nick, Joe y Kevin Jonas han creado un éxito en las listas para el verano con su primera canción en español, que presenta al cantante colombiano Sebastián Yatra, la cantante dominicana Natti Natasha y el rapero de reggaetón Daddy Yankee .

La pista presenta una mezcla de letras en español e inglés, y según el título, el significado es más o menos lo que los oyentes esperarían: un tipo que intenta convencer a una chica de que se fugue con él. Con un ritmo bailable y una letra sexy, es exactamente el tipo de canción que puedes imaginar repitiendo desde las ventanas de tu auto durante toda la temporada.

'' Runaway 'es una gran canción llena de vida y color. Es una colaboración de ensueño: Jonas Brothers, Daddy Yankee y Natti Natasha '', dijo Yatra en un comunicado de prensa, según Y . 'Estoy muy agradecido con todos y espero conectarme con personas de todas las edades. Es una canción para toda la familia '.



Historias relacionadas Camila Cabello & Shawn Mendes's 'Señorita' Lyrics El significado del último single de Ariana Grande

En febrero de 2019, con el lanzamiento de su nuevo single ' Ventosa , 'los Jonas Brothers anunciaron que volverían a estar juntos después de separarse en 2013. El video musical de' Sucker 'presentaba a los seres queridos de cada uno de los hermanos: Priyanka Chopra-Jonas , Sophie Turner y Danielle Jonas, y debutó en el n. 1 en el Billboard Lista Hot 100. El trío también son productores y jueces invitados en NBC's ' Songland , 'donde recientemente seleccionaron compositores prometedores Abel Heart para crear una melodía para ellos titulada ' Luz verde .'

En cuanto a 'Runaway', los fanáticos podrían ver a Nick, Joe y Kevin interpretar la canción en su La felicidad comienza gira, que comienza en agosto.

'Estuvimos hablando de cuándo podemos cantar la canción juntos en vivo, en shows como Miami, o su show en México, y también cuando vengan a Sudamérica', reveló Yatra a Y . 'Es una especie de oportunidad para que sigamos llevando nuestra música por todo el mundo y sigamos haciendo música en español a nivel mundial'.

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por Jonas Brothers (@jonasbrothers)

Puedes ver la letra traducida completa de 'Runaway' aquí, cortesía de Billboard —Y mira el video a continuación.

[Intro: Sebastián Yatra, Daddy Yankee & Joe Jonas]

Yatra, Yatra

Oh-uoh-uoh-uoh (sí-sí, mm, eh-uh)

Sikiri Daddy Yankee, yo '(Yeh-eh)

Jonas!

[Verso 1: Nick Jonas, Joe Jonas y Daddy Yankee]

Si quieres, podemos huir

Sé que lo piensas todos los días

¿Cómo puedo decirle que no a esa linda cara?

Baby, podemos irnos hoy (Natti, Natti)

[Pre-Chorus: Natti Natasha]

Lo juro, me gustas como a nadie más

Durante mucho tiempo te estuve buscando en mis sueños

Quiero estar contigo todas las mañanas

Y despierta con un beso de tu mirada

[Chorus: Sebastián Yatra, Nick Jonas & Joe Jonas, Nick Jonas, Joe Jonas & Natti Natasha, Daddy Yankee]

Bebé, vamos a correr-correr-correr-correr-correr-escapar ahora (& iexcl; ¡Wuh!)

Runa-runa-runa-runa-runa-runaway ahora

Con la luna llena (sí), solo en la arena (sí)

Runa-runa-runa-runa-runa-runaway with you (Su-sube, su-su-sube)

Runa-runa-runa-runa-runa-runaway ahora (Huh)

Runa-runa-runa-runa-runa-runaway ahora (¡Fuego!)

Con la luna llena, solo en la arena (me conoces, nena)

Runa-runa-runa-runa-runa-runaway contigo (Sikiri Daddy Yankee, ¡vamos!)

[Verse 2: Daddy Yankee & Natti Natasha]

Detienes el centro comercial cuando caminas

Trasero grande, cintura pequeña

Caminas por toda la tienda dejando el terror con tu cuerpo

Soy fan de tu ego

Eres una coqueta sin ego

Rompe el GPS, me pierdo en ti y navego (Prr, prr, prr; ¡vamos! ')

Si escapamos, ni Fulla nos encontrará con mi plan de escape.

Solo en la arena con un par de cervezas, posiblemente podría descubrirte

Está bien, niña, te tiraré del pelo

Hashtag, soy un loco que lo hace todo

¿Es dominicana? (Dime)

Colombiano (Papi)

Mi mexicano (oh-si)

América Latina (Presente)

Todos estos tipos hablan de dinero y armas

Pero te comeré en 'modo silencioso'

[Puente: Daddy Yankee]

Me vuelves loco (me tienes loco)

En un viaje me sigues drogando (sigues mami)

Y me tienes así (si-si)

Me gustas, ahora es tu turno de gustarme (¡Fuego, prrr, prr, DY!)

[Chorus: Sebastián Yatra, Nick Jonas & Joe Jonas, Natti Natasha & Daddy Yankee]

Cariño, vamos a correr-correr-correr-correr-correr-escapar ahora (huir, uhm-sí; & iexcl; ir!)

jennifer lopez y marc anthony fotos de la boda

Runa-runa-runa-runa-runa-runaway ahora

Con la luna llena (sí), solo en la arena (sí)

Runa-runa-runa-runa-runa-fugitivo contigo (Prr, prr, prr, prr, & iexcl; prrra!)

[Post-Chorus: Daddy Yankee & Sebastián Yatra]

Solo en la arena (Eh), solo en la arena (Eh)

Bajo la luna llena, dame todo eso (oh)

Solo en la arena (Eh) Solo en la arena (Eh)

Runa-runa-ru–

[Verse 3: Sebastián Yatra & Nick Jonas]

Yatra, Yatra (¡Yatra!)

Quiero quedarme contigo de la noche al dia

Quiero perderme en tu ombligo como ese fin de semana

Del Polo Norte al Polo Sur (Eso es correcto)

Quiero atravesar tu cuerpo, apagaré las luces (Baby, tu-oh)

[Verse 4: Natti Natasha, Sebastián Yatra, Natti Natasha & Nick Jonas]

Si me dices cosas lindas (eh)

Puedo darte lo que quieras (si)

Quédate conmigo, quédate conmigo (Eh)

Lo dejo todo atrás solo para estar contigo

[Chorus: Nick Jonas & Joe Jonas, Natti Natasha, Daddy Yankee, Sebastián Yatra]

Bebé, solo runa-runa-runa-runa-runa-runaway ahora (Runaway, uhm-yeah; & iexcl; síguelo!)

Runa-runa-runa-runa-runa-runaway ahora

Con luna llena (Ah), solo en la arena (Ah)

Runa-runa-runa-runa-runa-runaway with you (Su-su-sube, su-su-sube)

[Post-Chorus: Daddy Yankee, Sebastián Yatra, Nick Jonas & Natti Natasha]

Solo en la arena (Eh) Solo en la arena (Eh)

Bajo la luna llena, dame todo eso (sí)

Con luna llena, solo en la arena (solo en la arena)

¡Huyamos! (Prr, prr, prr, prr; tumbe, tumbe, tumbe)

[Outro: Daddy Yankee, Natti Natasha, Joe Jonas, Sebastián Yatra & Natti Natasha]

Dominicana (Dime)

Colombiano (Papi)

Mi mexicano (oh-si)

América Latina (Presente, ¡uh!)

Vamos a escapar, vamos a escapar

Runa-runa-runa-runa-runa-fugitivo contigo

Este contenido se importa de YouTube. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web.

Para conocer más formas de vivir tu mejor vida y todo lo relacionado con Oprah, suscríbete a nuestro boletín de noticias!


Este contenido es creado y mantenido por un tercero, y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Puede encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io Publicidad - Continúe leyendo a continuación