Orígenes de la tradición nupcial de saltar la escoba
Planificación De Fiestas
Pasé medio siglo (¡ay!) escribiendo para radio e impresos, principalmente impresos. Espero seguir tocando las teclas mientras tomo mi último aliento.
Este es un grabado en madera de 1822 en Inglaterra que representa el salto de una escoba.
Biblioteca de la Universidad de Yale
Durante siglos, las parejas de recién casados han saltado sobre una escoba como parte de su ceremonia de boda. El origen de la costumbre es oscuro, pero era común entre los esclavos de América. Desde la década de 1970, la práctica ha sido revivida.
El origen del salto con escoba
Una escuela de pensamiento dice que el ritual tiene sus raíces en la tradición romaní. Los viajeros romaníes fueron marginados y condenados al ostracismo en toda Europa, y la iglesia no reconoció la legalidad de sus matrimonios tradicionales.
Parte de su ritual de boda consistía en saltar sobre una escoba, también conocida como escoba. El matrimonio podría anularse saltando una escoba hacia atrás, evitando así el costo de costosos abogados de divorcio.
Los galeses, escoceses y druidas reclaman la práctica, pero la jactancia de los druidas debe ser vista con sospecha porque no hay registro escrito de su cultura prehistórica.
Algunos afroamericanos afirman que el ritual comenzó en su continente de origen. Una vez más, no existe un acuerdo firme entre los antropólogos sociales sobre si África es el lugar de nacimiento de saltar la escoba.
La costumbre nupcial de saltar sobre una escoba es antigua, pero recientemente ha vuelto.
El mundo atlántico
Decidir quién tiene derecho a fanfarronear por crear el concepto de salto de escoba es imposible porque parece haber aparecido en varios lugares diferentes aproximadamente al mismo tiempo. Entonces, aquí es donde nos encontramos con el concepto del Mundo Atlántico.
Emily Casey trabaja en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York. Ella describe el Mundo Atlántico como la red interconectada de economías sociales y financieras que unieron a los pueblos y naciones de Europa, África Occidental y América del Norte y del Sur desde el siglo XV hasta principios del XIX.
El comercio de esclavos se dirigía hacia el oeste y el comercio de azúcar, caoba, algodón, tabaco y otros productos básicos se dirigía hacia el este. En los veleros se llevaban prácticas culturales, estilos artísticos e ideas sobre la construcción social. Parece probable que saltar la escoba en las bodas fuera producto de este intercambio.
Esta pintura de 1559 de Pieter Bruegel the Elder muestra a una pareja abrazándose románticamente debajo de una escoba.
Una representación temprana de la asociación entre escobas y nupcias aparece en una pintura de Pieter Bruegel el Viejo (arriba). Su obra de 1559 contiene 126 representaciones de proverbios holandeses. En el ángulo superior izquierdo del cuadro se ve a una joven pareja dándose un furtivo abrazo debajo de un palo de escoba que asoma por una ventana.
La escoba y la brujería
Común entre muchos pretendientes a inventar la tradición es la asociación de la escoba con la brujería y la capacidad de sus practicantes para alterar la armonía pacífica de la unión marital. Al saltar sobre la escoba, las parejas decían que nuestro amor nos defenderá contra cualquier maldad que los hechiceros puedan arrojarnos.
La conexión entre las brujas y las escobas se remonta a mucho tiempo atrás. La representación más antigua conocida de una bruja a horcajadas sobre una escoba data de 1451.
La escritora Sarah Pruitt señala que la asociación entre brujas y escobas puede tener raíces en un ritual pagano de fertilidad. . . Se creía ampliamente que las escobas desempeñaban un papel en los malvados rituales y orgías en los que se suponía que debían participar las brujas.
En 1470, el teólogo Jordanes de Bérgamo escribió que el vulgo cree, y las brujas confiesan, que en ciertos días o noches ungen un bastón y cabalgan sobre él hasta el lugar señalado o se ungen debajo de los brazos y en otros lugares con pelo.
No se puede confiar en ninguna de estas acusaciones contra las brujas, pero en los días en que las supersticiones gobernaban la vida diaria, se creían ampliamente. Esto condujo a la conexión entre las escobas y el comportamiento malévolo de las brujas.
Una práctica entre comunidades marginadas
Otro factor común en la tradición de saltar con escobas es que generalmente se encuentra en comunidades que vivían al margen de la sociedad.
El historiador Tyler D. Parry dice que les proporcionó un proceso ceremonial para asegurar su vínculo matrimonial cuando pocas otras opciones estaban disponibles para sus comunidades.
Se ha registrado entre grupos tan dispares como los blancos pobres de los Apalaches y los cajún de Luisiana.
No había comunidad más aislada de la sociedad mayoritaria que los esclavos en las plantaciones americanas y caribeñas; fue aquí donde se practicó ampliamente la ceremonia del salto de la escoba.
Según Harriette Cole, los afroamericanos esclavizados usaban el salto de escoba como un recordatorio cultural de su origen africano.
El reclamo africano
A los esclavos se les negaba el derecho a tener un matrimonio legalmente reconocido, por lo que idearon sus propios ritos y ceremonias.
En 1993, la escritora Harriette Cole publicó su libro Saltando la escoba: el planificador de bodas afroamericano . En él, argumentó que los esclavos usaban la escoba como un recordatorio cultural de su origen africano.
Pero, la profesora de estudios africanos Maulana Karenga discrepa. Su opinión es que el palo de escoba es un símbolo del trabajo forzado impuesto a los negros por los dueños de esclavos y no tiene nada que ver con África.
Sin embargo, traer el salto de escoba como una tradición nupcial a la era moderna es fuerte dentro de la comunidad afroamericana de los Estados Unidos. El libro de Harriette Cole popularizó la práctica al igual que el Raíces Serie de televisión de 1977.
El folclorista de la Universidad de California, Alan Dundes, está desconcertado por el hecho de que una costumbre que los esclavos eran obligados a observar por sus amos blancos haya sido revivida un siglo después por los afroamericanos como una preciada tradición.
Saltar la escoba también está apareciendo en las bodas de los blancos, lo que ha provocado algunos murmullos sobre la apropiación cultural. Pero, ese argumento tiene poco apoyo histórico dado que el trasfondo de la costumbre es tan multicultural.
Factoides de bonificación
- Llevar a la novia hasta el umbral de la casa conyugal se remonta a la época medieval. Se creía que protegía a la pareja de la intrusión de los malos espíritus.
- Según el folclore inglés, se suponía que una araña que aparecía en un vestido de novia era un presagio de buena fortuna.
- El velo de novia de la novia se remonta a la antigua Grecia y su propósito es mantener alejados a esos molestos espíritus malignos.
- Casarse en un día lluvioso indica que el matrimonio será fértil.
Fuentes
- ¿Por qué las brujas montan escobas? La historia detrás de la leyenda. Sara Pruit, History.com , 19 de octubre de 2020.
- Saltando la escoba: los sorprendentes orígenes multiculturales de un ritual de boda negro. Tyler D. Parry, Prensa de la Universidad de Carolina del Norte, 2020.
- 'Jumping the Broom': sobre el origen y el significado de una costumbre nupcial afroamericana. alan dundes, El Diario del Folclore Americano , verano de 1996.
- Tradición de la boda de saltar la escoba. Justine Wykerd, just-celebrations.co.uk , 1 de septiembre de 2018.
- Cultura Visual del Mundo Atlántico. Emily Casey, Museo Metropolitano de Arte, abril de 2018.
- Bodas con palos de escoba. Tyler D Parry, Eón , 14 de diciembre de 2020.
Este contenido es preciso y verdadero al leal saber y entender del autor y no pretende sustituir el asesoramiento formal e individualizado de un profesional calificado.