Más de 100 autores LGBTQ comparten los libros que cambiaron sus vidas
Libros
Temi Oyelola El año pasado marcó el 50 aniversario de los disturbios de Stonewall, la manifestación de la ciudad de Nueva York que de muchas maneras encendió el movimiento moderno por los derechos de los homosexuales. Para celebrar, les pedimos a 50 de nuestros autores queer favoritos que contaran los libros LGBTQ que cambiaron sus vidas. Para conmemorar otro hito este año, el 50 aniversario de los primeros desfiles del Orgullo, queríamos actualizar nuestra lista para incluir 51 recomendaciones más.
Desde que inició este proyecto, nuestro país entró en un período aún más profundo de duelo y lucha. En muchos sentidos, es un momento surrealista para ser una persona queer en Estados Unidos en este momento. Somos parte de una comunidad que ha sobrevivido a una pandemia generalizada, la crisis del SIDA, y muchas de las libertades que se forjaron en ese incendio se han luchado hasta ahora durante el COVID-19, otra enfermedad desastrosamente extendida que afecta más a las personas marginadas.
También es imperativo que, especialmente, recordemos que las revueltas de lanzamiento de ladrillos que estallaron hace cincuenta años, las que defendemos como el nacimiento de un movimiento, las que conmemoramos todos los años con un desfile, fueron lideradas en gran parte por personas de color, particularmente trans. mujeres de color: protestando por la violencia policial. Ahora, en 2020, a raíz de varias muertes por negligencia más de hombres y mujeres negros a manos de la brutalidad policial, debemos solidarizarnos con quienes luchan por ser vistos y escuchados en todo Estados Unidos. Si está participando en el éxtasis de la celebración esta temporada del Orgullo, reconozca que los disturbios como respuesta a la injusticia social son a menudo una ruptura necesaria.
Mientras desfila en el lugar, levante las voces y los libros que han ayudado a sanar a personas históricamente desfavorecidas. Defiende las novelas, las colecciones de poesía, las memorias y los cuentos cortos que han ofrecido y continúan ofreciendo consuelo, solidaridad y autoaceptación. Aquí hay un centenar de ellos.
In at the Deep End de Kate Davies COMPRA AHORA Dahlia Adler , autor de Fuera de buen comportamiento :
'A decir verdad, el primer libro que me cambió está envuelto en recuerdos dolorosos, pero me enfrento a que gracias a En el extremo profundo de Kate Davies, que explora el autodescubrimiento queer a través de una relación tóxica y sus percepciones mutuas de la villanía. Ese es el libro que llevo conmigo para procesar el amor por quien soy, incluso si no amé mi viaje aquí '.
Baile familiar de David Leavitt COMPRA AHORA Rumaan Alam ,autor de Dejar el mundo atrás :
Compré esta colección en una librería usada el verano antes de la universidad. Estaba interesado en ser escritor y Leavitt es un escritor hermoso y, por lo tanto, un gran maestro. Pero Baile familiar Fue verdaderamente mi primer encuentro con hombres homosexuales. Que fueran ficticios no importaba; Los hombres de Leavitt tienen la oportunidad de ser felices o tristes, enamorados o solitarios, buenos hijos o una decepción. Son personajes, pero de alguna manera reales. Aprendí una lección sobre ser escritor, pero también sobre ser un hombre gay ''.
Costa del cielo de Mark Doty COMPRA AHORA Elissa Altman , autor de Patria: una memoria de amor, asco y anhelo
' Costa del cielo entró en mi mundo en 1996, en un momento de catástrofe; Aún no había cumplido los treinta, acababa de terminar mi primera relación con una mujer pero aún estaba en el armario. El dolor del SIDA cubrió nuestro mundo: ¿cómo fue posible planificar un futuro que tal vez no llegue? Al leer las memorias poéticas de Doty, ya no pude presenciar la catástrofe que se desarrollaba frente a mí desde el interior del armario. Es una elegía asombrosamente hermosa por la vida y el amor en medio de una dolorosa tragedia. Me aferré a él y sigo haciéndolo '.
Beebo Brinker de Ann Bannon COMPRA AHORA Carol Anshaw , autor de Justo después del clima :
'Me gustaría decir que el libro que confirmó mi sospecha de que era gay era algo literario como Orlando o Mauricio pero de hecho fue una de las novelas pulp de Ann Bannon de las décadas de 1950 y 1960. Beebo Brinker , Viaje a una mujer . Todo sucede en apartamentos baratos y bares de lesbianas. Estas mujeres son en su mayoría oprimidas en el armario, pero tienen páginas y páginas de sexo excelente. Cuando los leí pensé: 'Oye, podría tener algo de esto' ''.
Escrito en el cuerpo por Jeanette Winterson COMPRA AHORA Zaina Arafat , autor Existes demasiado :
`` Cuando leí el libro de Winterson, estaba en la escuela de posgrado, salía con un hombre, suspiraba por una mujer, los primeros movimientos de mi novela en mi estómago. Eres alguien que siempre tendrá anhelo dentro de ti, me dijo un profesor. Winterson sería el ungüento. Lloré mientras leía, por el amor y la pérdida del narrador, por darme cuenta de que estaba asi que extraño, por este reflejo de mí mismo, cuánto lo necesitaba.
Bastardo de Carolina de Dorothy Allison COMPRA AHORA Kristen Arnett , autor de Cosas mayormente muertas :
'Desde las primeras líneas de esta novela, supe que había encontrado el libro que decía todo lo que nunca había sido capaz de vocalizar correctamente sobre mí. Tenía trece años y me dolía, asustada por la 'extrañeza' que brotaba dentro de mí. Dorothy no solo escribió sobre amar los lugares difíciles —Carolina del Sur para Bone, Florida Central para mí—, manifestó la belleza y el dolor de ser joven, queer y tener ganas. Abrazar las cosas que podrían arruinarte y amarlas ferozmente. Desafiante. Fue el libro que me convirtió en escritora '.
Lo que no es tuyo no es tuyo por Helen Oyeymi COMPRA AHORA Fatimah Asghar , autor de Si vienen por nosotros :
'La colección de Oyeyemi me hizo sentir visto de una manera que no creía posible. Los cuentos son laberintos; personajes misteriosos en sí mismos. Me encanta la forma en que desafían las ideas de las relaciones tradicionales con facilidad, y cómo la rareza está incrustada no solo en los personajes, sino también en el ADN real de las historias. En un mundo que exige constantemente etiquetas para definirnos a nosotros mismos, este libro florece con el alivio de no etiquetar, en personajes que simplemente son sin explicarse a sí mismos '.
Se corre la voz: historias de algunas de nuestras vidas COMPRA AHORA Alison Bechdel , autor de ¿Eres mi madre?: Un drama cómico
“Este libro cambió mi vida en un instante cuando tenía 19 años. En realidad, es una transcripción de un documental del mismo nombre que salió en 1977, con entrevistas con hombres gay y lesbianas. Ver a estas personas hablar abiertamente sobre su rareza me hizo darme cuenta no solo de que yo también era gay, sino de que estaba bien. Salí esa tarde, de un solo golpe.
Men on Men Vol. 1 COMPRA AHORA Mark Bibbins , autor de 13 ° globo :
'Un profesor asignó el volumen inaugural de la Hombres sobre hombres antología para un curso que tomé durante mi primer año de universidad, lo que me inspiró a salir en un salón de clases por primera vez. Supongo que era más una cuestión de que me vieran los demás que de verme a mí mismo en las historias, aunque es posible que haya vislumbrado un destello, como ver mi reflejo en la ventana de un automóvil que pasa.
Superman de Jerry Siegel y Joe Shuster COMPRA AHORA Amy Bloom , autor de Casas Blancas :
“El libro queer que cambió mi vida no fue, hablando con propiedad, un libro sobre queers. Era Superman Comics y me ofreció el yo que sabía que era. En la vida real, yo tenía siete años y era redondo con lentes de arlequín rosas, un vocabulario desagradable y montones de rizos negros y desordenados. Desde la primera página de Clark Kent entrando en la cabina telefónica (corriendo hacia el armario y VOLANDO fuera del armario), arrojando sus gafas y revelando ese hermoso cuerpo imposible con todos esos superpoderes sorprendentes, supe: Clark Kent, Soy yo . En mis sueños, a menudo me encontraba en las orillas de un río embravecido, dudando en cruzar, temeroso de ahogarme. Y luego, en el sueño, me convertí en Super, hombre y mujer, con una capa extravagante, y salté a través del río, convirtiéndome en mi propio yo, una vez que aterricé a salvo. Mis zapatos de montar reemplazaron a mis glamorosas botas azules, pero lo sabía ''.
La biblioteca de la piscina por Alan Hollinghurst COMPRA AHORA Christopher Bollen , autor de Un hermoso crimen :
' Pasé gran parte de mi juventud buscando atisbos de personajes homosexuales en los libros. A los 15, de buena gana leería una pausa entera de 600 páginas de una novela si hubiera escuchado que contenía un párrafo de una escena gay. Así de raros y preciosos eran los personajes gay. Pero no creo haber leído personajes homosexuales con los que pudiera relacionarme o sentir que existían en tres dimensiones hasta que descubrí Hollinghurst. Finalmente, aquí estaban los hombres homosexuales, imperfectos, divertidos, cachondos, humanos, difíciles y sin vergüenza. No hubo disculpas por su desordenada y maravillosa sexualidad, no pidieron permiso, no se acercaron con cuidado, prepárese y no moralizaron en ninguna dirección. Es una celebración sin ser piadoso y todo está envuelto en una prosa hermosa y exquisita '.
Canary de Canary Conn COMPRA AHORA Jennifer Finney Boylan , autor de Buen chico: mi vida en siete perros :
'El libro que sacudió mi mundo fue Canario, del músico Canary Conn, una mujer trans que publicó sus memorias en 1974. Tenía 15 años y era la primera vez que entendía que había personas como yo en el mundo y que la vida como persona transgénero podía ser vivido con dignidad y gracia. Desde entonces, ha desaparecido del ojo público. ¿Dónde estás ahora, Canary Conn? ¿Sabes cuánta esperanza le dio a tanta gente al contar su historia?
La habitación de Giovanni de James Baldwin COMPRA AHORA Sarah escoba , autor de La casa amarilla :
“Así fue como aprendí el poder de una sola habitación, esos espacios metafóricos a los que nos limitamos. Cómo llegué a ver la diversidad del amor. Habitación de Giovanni se convirtió en el lugar donde vivía también. Dentro de sus muros me sentí libre para formular una pregunta que lanzó una metamorfosis personal: ¿Qué necesitaba exactamente para escapar, por qué y cómo?
Ceremonias: prosa y poesía de Essex Hemphill Compra ahora Jericho Brown , autor de La tradición :
'Primero encontré Ceremonias cuando tenía 20 años y era suicida. Los poemas y ensayos me hicieron saber que había un mundo de pensamientos sobre mi experiencia negra queer, y que no estaba solo. Hasta el día de hoy, Hemphill es un poeta ancestral cuyo abierto activismo cultural une las esperanzas de los hombres homosexuales negros en todo el país ”.
Aristóteles y Dante descubren los secretos del universo por Benjamin Alire Sáenz COMPRA AHORA Kacen Callender , autor de Felix Ever After :
'Aristóteles y Dante descubren los secretos del universo fue un cambio de vida para mí porque, además de ser uno de los libros más hermosos que he leído, fue la primera vez que vi a dos chicos queer de color enamorarse y recibir sus propios felices para siempre, que incluían el apoyo total de familias amorosas y alentadoras que se alegraron de que Aristóteles y Dante se encontraran ».
Poemas y prosa de Gerard Manley Hopkins Compra ahora Bolsillo Casey , autor de Horas furiosas :
'Cosas moteadas, papel de aluminio sacudido, martines pescadores, corazones escondidos: llevo tantas imágenes de la obra de Hopkins que es difícil recordar qué poema leí primero. En algún lugar del camino, sin embargo, encontré la obra de este poeta victoriano (que se convirtió en un sacerdote jesuita, en parte, parece hacer frente a su atracción por los hombres), y sus hermosos versos rotos eran tan llamativos y extraños que quería leer. leer todo lo que alguna vez escribió. Hay tanto deseo y anhelo que estás abrumado por la lucha de esta valiente alma con el mundo ''.
Salt Fish Girl de Larissa Lai COMPRA AHORA K-Ming Chang , autor de Bestiario :
'Encontré este libro en la escuela secundaria y me sorprendió la primera línea, dicha por una diosa serpiente sáfica:' Al principio solo estaba yo '. Luego crea el mundo entero. Antes de este libro, no sabía que era posible que mi soledad alimentara la invención y la innovación. Me mostró que mis deseos eran divinos, que la narración podía ser salvaje y desenfrenada, llena de belleza y crudeza. Este libro se convirtió en uno de mis mitos de creación, un mapa de mi pasado y futuro, una atadura a las mujeres que me hicieron. '
Autobiografía de Red por Anne Carson COMPRA AHORA Bill Clegg , autor de El final del dia :
'Una novela en verso basada en el mito griego de Gerión y Heracles, la historia detalla el romance condenado entre dos hombres. Leí por primera vez cuando tenía veintitantos años, todavía en el armario, pero en un momento en que mi deseo y anhelo emocional por los hombres había llegado a un punto de ebullición. Recuerdo haber sido aplastado por un pasaje en particular: ' ¿Cómo se ve la distancia? ? ' es una simple pregunta directa. Eso se extiende desde un interior sin espacio al borde de que se puede amar . Me sentí como si hubiera estado expuesto. Fue trágico y franco y nombró una frontera que estaba a punto de cruzar ''.
Nightwood de Djuna Barnes Compra ahora Garrard Conley , autor de Chico borrado :
'Hay muchas líneas de Nightwood que me han traído inspiración, pero el que más me habla se refiere a la naturaleza del sufrimiento y su papel en el inicio de la alegría: 'Lo insoportable es el comienzo de la curva de la alegría'. Las opciones de palabras aquí están meticulosamente elaboradas: 'insoportable' implica no solo sufrimiento, sino un punto de ruptura del que no hay retorno; la 'curva' sugiere que hay una forma en estos ciclos, y que la alegría tendrá gradaciones. Como la mayoría de las líneas de Barnes, también es un poco misteriosa, abierta a múltiples lecturas. Amo mucho este libro '.
Nightwood de Djuna Barnes COMPRA AHORA Dominique crenn , autor de Chef rebelde: en busca de lo que importa :
'Estoy fascinado con Nightwood , que ofrece una pequeña ventana a la cultura lesbiana expatriada en la década de 1920 en París. Barnes estaba rodeada de genios creativos como Gertrude Stein, y creo que lo que más me impactó de este trabajo fue menos la historia en sí y más su capacidad para prosperar durante ese tiempo y en esa comunidad. Sus contradicciones, curiosidad, capas de belleza y el mundo exótico y extraño que ella creó me inspiraron a ser quien soy y crear arte con la misma certeza que ella ''.
Sra. Dalloway por Virginia Woolf COMPRA AHORA Emily Danforth , autor de Heroínas malas simples :
'Virginia Woolf's Sra. Dalloway Me asignaron el semestre cuando me enamoré por primera vez de una mujer que me amaba. Esto fue en 1999. Yo era un Montanan raro en una universidad costera, atónito al encontrar mi parecido en una novela británica de hace décadas. La versión de Woolf de la embriagadora intensidad del amor sáfico fue la perfección: '¡Está debajo de este techo!' Incluso hoy, el beso en la terraza de Clarissa con Sally Seton es uno de los únicos pasajes en prosa que he memorizado '.
Moab es mi lavadero: una autobiografía, de Stephen Fry COMPRA AHORA Kate Davies , autor de En el extremo profundo :
`` Cuando tenía diecisiete años, me enamoré terriblemente de una chica con la que nunca había hablado: un vistazo a la parte posterior de su cabeza y de alguna manera supe que estaría llorando por dormir durante los próximos dos años. Luego leí Moab es mi lavadero , Las memorias de Stephen Fry sobre su infancia. Describe enamorarse de un chico en la escuela, exactamente de la misma manera, y me sentí mucho menos solo. Subrayé el pasaje a lápiz, como hacen los adolescentes: 'Su cabeza ni siquiera está vuelta hacia mí, pero sé que & hellip; ¿Cómo puede ser que solo su paso, su postura, su forma y su giro, pueda ser suficiente para que yo sepa y sepa a la vez? & Hellip; Lo escribí esa primera tarde. Amo a Matthew Osborne . Instintivamente supe que esto significaba que todo había cambiado ''.
Zami: una nueva ortografía de mi nombre por Audre Lorde Compra ahora Nicole Dennis-Benn , autor de Patsy :
'Yo leo Mi durante el primer año de la universidad, una joven de 18 años de Jamaica, todavía luchando con mi sexualidad. Me di cuenta de que no estaba sola como lesbiana inmigrante negra; yo también podía ser tan valiente y ruidosa con mis verdades; Podría desafiar un legado de silencio a través del poder de la palabra escrita. Lorde me inspiró a escribir para la próxima generación de chicas, LGBT + o no, a quienes se les debe recordar que sus voces también importan '.
Amar en los años de guerra de Cherríe Moraga COMPRA AHORA Carolina de Robertis , autor de Cantantes :
Encontré este libro, o me encontró a mí, cuando tenía diecinueve años y acababa de publicarlo. Era la primera vez que leía algo de alguien que, como yo, era tanto latina como lesbiana. Sus poemas y ensayos vibrantes, ferozmente bellos, deambulan en busca de la liberación y una verdadera forma de habitar la piel. Este libro abrió mi mundo, lo hizo más grande y me hizo más posible ''.
Juliet toma un respiro de Gabby Rivera COMPRA AHORA Jaquira Diaz , autor de Chicas ordinarias :
No fue hasta la maravillosa y alegre de Gabby Rivera. Julieta toma un respiro , que se publicó por primera vez en 2016, que de hecho encontré un libro sobre una lesbiana puertorriqueña en la diáspora que le cuenta a su familia puertorriqueña. Juliet es queer, inteligente, gorda, divertida, morena y ama su cuerpo moreno gordo queer. Encuentra una comunidad entre otras personas de color feministas queer. Julieta está llena de amor, alegría y curiosidad. Este es el libro que me hubiera gustado tener cuando era adolescente y descubría el feminismo y aceptaba mi sexualidad y mi cuerpo '.
La importancia de ser sincero por Oscar Wilde COMPRA AHORA Naoise Dolan , autor de Tiempos emocionantes :
'Sospecho que los homosexuales irlandeses encuentran las obras de Oscar Wilde más jóvenes que la mayoría de la gente. Yo leo La importancia de ser sincero en mi adolescencia, y disfrutaba de las paradojas. Me encantó que ninguno de los personajes tuviera un yo 'verdadero' bajo su personaje principal. Se escaparon de la actuación realizando otra cosa. Esto hablaba de la rareza como yo la conozco, no de autoexcavación, sino de autoconstrucción; ser quien quieres '.
Los diarios secretos de la señorita Anne Lister Compra ahora Emma Donoghue , autor de El tirón de las estrellas :
'A los 19 años, refugiándome de la lluvia en una librería, compré un ejemplar de los diarios de Anne Lister (que entonces llamaba Yo conozco mi propio corazon ) editado por Helena Whitbread. ¡Wham! La tapa de un sarcófago se abrió y el pasado lésbico saltó, todavía respirando, todavía sexy. Mi primera obra se inspiró en los diarios de Lister. Escribí un artículo de conferencia sobre ella que me consiguió mi primer encargo de libro. Lister (finalmente consiguiendo su momento en el centro de atención en la serie de HBO Caballero Jack ) me fascina e inspira todavía '.
Hojas de hierba de Walt Whitman Compra ahora Mark Doty , autor de ¿Qué es la hierba? :
'En Hojas de hierva, Whitman creó una voz poética robusta y distintivamente estadounidense que era casual, íntima y sorprendente en sus afirmaciones: 'Soy el poeta del cuerpo y soy el poeta del alma'. La carne y el espíritu eran inseparables para él, y el sexo una forma de celebrar nuestro ser físico mientras disolvía los límites entre uno mismo y el otro. Sus poemas visionarios me muestran una vez más lo atrevida que puede ser la escritura, desafiando nuestro propio sentido de quiénes somos ''.
Números de John Rechy Compra ahora Benjamin Dreyer , autor de Inglés de Dreyer :
'Cuando era un adolescente merodeando por la biblioteca pública de Shelter Rock c. 1973 para que un libro iluminara una existencia que todavía apenas podía admitir, me encontré con este trabajo de novela de, um, buenas partes con (en la frase de la época) un elenco de hombres. Me sonrojé, hay un eufemismo, al leerlo en algún rincón oscuro de las estanterías; No me hubiera atrevido a llevárselo a casa. No soy el único de mi Ahora lo sabía.
Chelsea Girls de Eileen Myles Compra ahora Gaby Dunn , autor de Enterrar al Lede :
'Antes Chicas Chelsea , Nunca había leído a una mujer que amase a otras mujeres sin pedir disculpas. No solo sus cuerpos, sino algo más profundo. Pero sí, también, una profunda apreciación de sus cuerpos de una manera que no invoca la vergüenza. Me cautivó la descripción de Myles de sus altibajos románticos mientras vivía en la ciudad de Nueva York en los años 70 empapados de drogas y alcohol. Myles, un poeta, tiene una manera hermosa y oscura con las palabras que te sumerge en su mundo, y también lo convierte en tu existencia extraña.