25 libros sobre inmigración que capturan conmovedoramente la experiencia
Libros

Para muchos de nosotros, la mejor manera de aprender sobre la cultura de otra persona, y a veces incluso la nuestra, es leyendo sus historias. Los libros sobre inmigración, escritos por autores de todo el mundo, son relatos de personas que reescribieron los suyos. ¿Qué le sucede al yo de una persona cuando se coloca en un nuevo entorno?
Dado que muchos hispanos y Familias latinx en los Estados Unidos conocen de primera mano las luchas que conlleva adaptarse a un nuevo país, antes de mes de la Herencia Hispana , leer la rica variedad de memorias y novelas sobre inmigración es solo otra forma de entender las múltiples facetas de la identidad latinx . Pero también hemos incluido una perspectiva global, con historias conmovedoras de Siria, Corea del Sur, Camerún y más allá.
A continuación, hemos reunido una variedad de ficción y no ficción centrada en la inmigración, desde historias de crecer en la frontera mexicana, descripciones de la peligrosa travesía que huía de la guerra y crónicas de ser un ciudadano de segunda generación. Estos libros sobre la experiencia de los inmigrantes son adecuados para los planes de estudios de la escuela secundaria y listas del club de lectura similar. También hemos incluido un libro ilustrado para presentar a los lectores más jóvenes las políticas en torno a la inmigración.
El refugiado ingrato: lo que los inmigrantes nunca te dicen por Dina Nayeri $16.95$ 15.25 (10% de descuento) Compra ahoraEl refugiado ingrato es un complemento que se lee en prácticamente todos los libros de esta lista. Cuando Dina Nayeri era una niña, ella y su familia huyeron de Irán y buscaron asilo en los Estados Unidos. Su mundo estaba desarraigado, y también su sentido de sí misma. Nayeri usa sus propias experiencias como un trampolín para contar las historias de otros inmigrantes, proporcionando comentarios sin filtros y sin restricciones sobre lo que significa irse y no ser bienvenida a su llegada.
La distancia entre nosotros por Reyna Grande $17.99$ 10.69 (41% de descuento) Compra ahora¿Qué se siente al cruzar la frontera con tu familia? La historia de Grande comienza con el viaje de sus padres a través de la frontera en busca del Sueño Americano, seguido del regreso de su madre para traer a sus hijos de regreso a los EE. UU. Las memorias de Grande son divertidas y desgarradoras, capturando la confusión y las contradicciones de la infancia junto con las alegrías y tristezas de ser un joven inmigrante en busca de un lugar al que llamar hogar.
Nuri, un apicultor, y su esposa, Afra, viven una vida sencilla y feliz en Alepo, Siria, al menos desde hace años. Luego viene la guerra, la misma que lleva años dominando los titulares. Siguiendo el viaje de la pareja lejos de todo lo que han conocido, El apicultor de Alepo es un retrato de la tristeza y la fuerza detrás de tantas noticias.
Butterfly Boy: Memories of a Chicano Mariposa de Rigoberto González $19.95 Compra ahoraEstas memorias poéticas son, entre otras cosas, una elegante narración de un niño que crece entre campesinos mexicanos pobres y pierde a su madre a los 12 años. Pero también es una historia sobre cómo se identificó como un hombre gay que vivió en una cultura machista antes. eventualmente aceptándose a sí mismo por todo lo que es, incluso después de haber sido abandonado por su padre.
Salida oeste combina los horrores de la guerra con un truco de realismo mágico. Saeed y Nadia son una pareja joven que se ve obligada a huir de su tierra natal anónima por una saga que los lleva de Grecia a Londres y a Estados Unidos.Su viaje es demasiado real; lo inusual es su forma de viajar: pueden escapar a través de puertas al azar.
Una taza de agua debajo de mi cama: una memoria por Daisy Hernández $17.36 Compra ahoraAquí, Hernández narra lo que su familia cubano-colombiana le enseñó sobre el amor, el dinero y la raza, al mismo tiempo que descubre lo que significa ser estadounidense. y una mujer. Su libro es, en última instancia, la historia de una hija que está ansiosa por encontrarse a sí misma y encontrar su comunidad al mismo tiempo que crea una nueva vida queer. Pasando del inglés al español, reflexiona sobre el impacto de sus padres y muchos de sus miedos al crecer, lo que resulta en una exploración sincera y de lectura obligada.
Ifemelu y Obinze se conocen y se enamoran cuando eran adolescentes en Lagos, Nigeria. Sin embargo, después de graduarse, ambos emprendieron viajes independientes en diferentes países. ¿Cómo los cambiará para siempre su experiencia como inmigrantes? Y cuando, años después, se reencuentren, ¿serán las mismas personas que alguna vez fueron?
Mi sueño americano (clandestino): mi historia real como inmigrante indocumentado que se convirtió en ejecutivo de Wall Street por Julissa Arce $16.99$ 10.99 (35% de descuento) Compra ahoraAunque Arce tiene unas memorias más recientes, su viaje comienza con esta, creciendo en las afueras de San Antonio como una inmigrante indocumentada mientras sueña con el éxito profesional y financiero. Su escritura honesta explora los costos físicos, financieros y emocionales de ser una gran triunfadora al mismo tiempo que mantiene el secreto de su estatus migratorio. Arce pinta una imagen del típico inmigrante indocumentado, la persona que podría ser su vecino de al lado o su familia al final de la calle. Aunque su historia es increíble, tampoco es inusual, lo cual es parte de lo que la convierte en una historia increíble.
¿Está buscando un libro de jóvenes sobre la experiencia de la inmigración que sea de interés para los estudiantes de secundaria? Esta finalista del Premio Nacional del Libro trata sobre una niña que llega a los Estados Unidos desde Haití con su madre. Inesperadamente, su madre es detenida, lo que deja a Fabiola para navegar por un nuevo país, por su cuenta.
Corazón descalzo: historias de un niño migrante by Elva Treviño Hart $19.00 Compra ahoraCorazón descalzo le dice al mundo lo que es ser hijo de una familia de trabajadores agrícolas migrantes, detallando el día a día de una familia que lucha en el campo y al mismo tiempo tiene poca educación y habla otro idioma. Para Treviño Hart, la asimilación no es fácil y los compromisos suelen tener consecuencias. Pero esta historia sobre cómo superar sus desventajas y encontrarse a sí mismo es una que seguramente hará que muchos se sientan esperanzados.
En el país que amamos: mi familia dividida by Diane Guerrero $16.99$ 11.99 (29% de descuento) Compra ahoraAhora es mejor conocida por sus papeles en El naranja es el nuevo negro y Jane la virgen , pero Guerrero tiene su propia historia de inmigración. Cuando tenía solo 14 años, los padres de Guerrero fueron detenidos y deportados mientras ella estaba en la escuela. Mientras permanecía en el país (al haber nacido en los EE. UU., Ella misma era ciudadana), tuvo que depender de la amabilidad de los amigos de la familia para sobrevivir. En el país que amamos da vida a la resistencia de una mujer extraordinaria frente a una verdadera pesadilla, pero de alguna manera encuentra la fuerza para seguir adelante.
He aquí los soñadores de Imbolo Mbue $28.00$ 23.49 (16% de descuento) Compra ahoraElección del club de lectura de Oprah ¡alerta! He aquí los soñadores es una epopeya moderna que sigue a una pareja camerunesa que intenta triunfar en Nueva York. Sin embargo, su llegada coincide con la Gran Recesión, lo que hace que un ajuste duro sea aún más abrumador.
América no es el corazón por Elaine Castillo $18.00 Compra ahoraPara cuando Hero llega a Los Ángeles, ha pasado por un viaje enorme: una educación adinerada en Filipinas, un tiempo trabajando para un grupo guerrillero y la tortura del gobierno. América no es el corazón se encuentra entre la comunidad filipino-estadounidense de la que Hero es parte.
Hablante nativo by Chang-Rae Lee $15.99 Compra ahoraHenry Park es un inmigrante coreano que se pasa la vida intentando ser un hablante nativo de inglés; tratando de asimilar, esencialmente, a la cultura estadounidense. Irónicamente, cuanto más estadounidense se vuelve, más alienado se siente de sí mismo. Cuando acepta espiar a los políticos coreano-estadounidenses, sus propias cuestiones de identidad se ponen de relieve.
La Bestia: Montar sobre los rieles y esquivar a los narcos en el camino de los migrantes by Óscar Martínez $26.95 Compra ahoraEl periodista Óscar Martínez pasó dos años recorriendo el Migrant Trail desde Centroamérica hasta la frontera con Estados Unidos. El libro de Martinez, La bestia , es una mirada apasionante a la caminata y sus peligros asociados: violencia de pandillas, agotamiento, secuestros, violencia sexual, asalto y trenes de carga.
Soñadores by Yuyi Morales $18.99$ 11.39 (40% de descuento) Compra ahoraYuyi Morales llegó a Estados Unidos en 1994, con poco más que sus sueños y su hijo pequeño. Este libro de ilustraciones magníficamente ilustrado es una oda a todo lo que los inmigrantes traen consigo cuando llegan a un nuevo país y lo que agregan.
Oraciones por los robados por Jennifer Clement $14.99 Compra ahoraJunto con las otras mujeres jóvenes en su remoto pueblo de montaña mexicano, Ladydi García Martínez, de 15 años, se disfraza de niño para escapar de la atención de las bandas errantes de narcotraficantes. Inspirado en una historia real, Oraciones por los robados es un retrato abrasador de una comunidad matriarcal, atrapada por las continuas guerras contra las drogas y haciendo lo que sea necesario para sobrevivir.
por Ocean Vuong 'data-affiliate =' true '> En la Tierra somos brevemente hermosos por Ocean Vuong $26.00$ 9.67 (63% de descuento) por Ocean Vuong 'data-affiliate =' true '> Compre ahoraPerrito, el narrador de este doloroso libro, escribe una carta a su madre que sabe que nunca podrá leer; es analfabeta, pero es una figura central en la mayoría de las escenas del libro. Little Dog describe instantáneas del viaje de su familia desde Vietnam a los Estados Unidos, y su propia mayoría de edad como hombre queer. Vuong es un poeta, y sus antecedentes se muestran en cada oración brillante de esta novela.
Archivo de niños perdidos de Valeria Luiselli $15.95 Compra ahoraEn 2015, la autora mexicana Valeria Luiselli comenzó a trabajar como voluntaria con niños refugiados indocumentados en la ciudad de Nueva York. Ella dio forma a esta novela experimental y conmovedora: uno de nuestros libros favoritos de 2019 –Sobre los problemas que encontró durante esa oportunidad que le cambió la vida.
Ave del paraíso: cómo me convertí en latina por Raquel Cepeda $46.91 Compra ahoraAunque nació en los EE. UU. Padres dominicanos Cepeda fue enviada de bebé a vivir con sus abuelos maternos en Santo Domingo. Pero cuando regresa a Estados Unidos, su familia ha cambiado. Al vivir primero con su madre en San Francisco, luego con su padre en la ciudad de Nueva York, Cepeda no sabe cómo abrazar su identidad. Años más tarde, usa su ADN para descubrir y profundizar en su propia historia, junto con cómo sus antepasados se volvieron latinos en primer lugar.
Como el mejores libros de viajes , Ciudad Abierta está repleto de párrafos de observaciones puntuales. Julius, un estudiante de doctorado de Nigeria, camina por Nueva York con los ojos muy abiertos, contemplando las vistas y sintiendo su propia distancia de ellas.
by Dan-el Padilla Peralta' data-affiliate='true'> Indocumentado: la odisea de un niño dominicano de un refugio para personas sin hogar a la Ivy League by Dan-el Padilla Peralta $17.00$ 7.98 (53% de descuento) by Dan-el Padilla Peralta' data-affiliate='true'>Shop NowEsta increíble historia comienza con un niño que vive en los EE. UU. Cuando caducan las visas de los padres y el padre de Peralta regresa a Santo Domingo, su valiente madre se queda en Nueva York para tratar de mejorar la vida de sus hijos. Pero debido a las dificultades de la vida, la familia finalmente se queda sin hogar. El relato de Peralta nos lleva a través de su historia desde un refugio para personas sin hogar hasta que finalmente asistió a la Universidad de Princeton. Estas memorias son esenciales para cualquier persona que no solo quiera aprender más sobre el proceso de inmigración, sino también sobre cómo se siente crecer viviendo en dos mundos completamente diferentes.
Chica americana: dos mundos, una infancia por Marie Arana $17.00 Compra ahoraArana crece dividida entre la familia peruana de su padre y la estadounidense de su madre. A lo largo de su historia, trata de entender cómo su familia emigró a los EE. UU. Y qué significa ser un estadounidense híbrido. Finalmente, acepta su identidad dividida y acepta la colisión norte-sur de su vida y su infancia.
Pachinko por Min Jin Lee $28.00$ 18.99 (32% de descuento) Compra ahoraPachinko es una historia de inmigración dentro de un contexto diferente al de las historias de venir a los Estados Unidos.La epopeya multigeneracional sigue a una familia coreana que se muda a Japón a principios del siglo XX. Sus raíces en Corea los siguen, ya que permanecen en una sociedad que los etiqueta como forasteros y alejados de su país de origen.
Aprendiendo a morir en Miami: Confesiones de un niño refugiado de Carlos Eire $18.00$ 13.99 (22% de descuento) Compra ahoraUna de las dos memorias de Eire, escribe sobre su infancia cuando era un niño desarraigado durante la revolución cubana antes de aterrizar en el Miami de la era Kennedy. Pero, ¿qué significa ser un refugiado en una tierra nueva y extraña? Eire enfrenta su nueva vida estadounidense con temor y emoción, preguntándose si su yo cubano debe 'morir'. Sus memorias exploran los problemas cotidianos del crecimiento y al mismo tiempo sienten un mundo y una vida completamente nuevos.