Trevor Noah le cuenta a Oprah lo que aprendió de su mamá 'gángster'

Entretenimiento

Jeff Schearimágenes falsas

La historia de Trevor Noah es tan inverosímil que es casi como una fábula: un niño de raza mixta crece en la pobreza en medio de la opresión despiadada del apartheid en Sudáfrica y termina detrás del escritorio en una de nuestras instituciones de televisión más queridas. Después de terminar sus conmovedoras memorias de 2016, Nacido un crimen($14; amazon.com ) , Sabía que necesitaba sentarme con El show diario anfitrión para absorber más de su calidez y sabiduría. ¿Cómo se abrió camino el actor de 34 años en la actuación, una carrera en el stand-up y un codiciado papel nocturno, en el que se burla de la indignación de nuestro clima político actual? Con más que un poco de ayuda de su madre y la audacia de quien no tiene nada que perder.

Estoy tan feliz de que estés aquí.
¡Muchas gracias por invitarme.

En su libro, contó su historia con mucho humor, profundidad, sinceridad y verdad. Nunca había oído hablar de un comediante que creciera en la Sudáfrica del apartheid en condiciones tan extremas y luego lo convirtiera en comedia.
Toda mi vida, la comedia ha sido una herramienta que he utilizado para procesar el dolor. Y has visto cómo vivimos en Soweto.

Si.
Ser pobre apesta, pero ser pobres juntos lo hace mucho mejor. Mi familia tenía algo que a veces no tienes cuando tienes demasiado: la capacidad de concentrarte en los seres humanos que te rodean. Nos teníamos el uno al otro, así que nos reímos.

Trevor Noah Oprah Kevin mazurimágenes falsas

Y nuestra descripción del apartheid es una de las mejores que he escuchado. Usted escribió: “Era un estado policial, un sistema de vigilancia y leyes diseñadas para mantener a los negros bajo control total ... En Estados Unidos, hubo el traslado forzoso de los nativos a las reservas junto con la esclavitud seguida de la segregación. Imagina que esas tres cosas le suceden al mismo grupo de personas al mismo tiempo '. Era ilegal que un europeo conviviera, tuviera sexo ...
Tener 'relaciones carnales' con cualquier persona de otra raza.

Entonces, al ser mestizo, literalmente naciste como un crimen.
Derecha. Todos estaban separados, blancos y negros, e incluso grupos más pequeños dentro de las razas. El sistema fue diseñado para asegurarse de que todos los grupos estuvieran oprimidos.

Y cuando eras pequeño, tu familia tuvo que esconderte porque te podrían haber quitado.
Sí, y no lo sabía. Cuando era niño, a veces me decían que me escondiera debajo de la cama. En mi mente, tuve los padres más geniales, ¡a veces me escondo! Solo cuando estaba escribiendo el libro me dijo mi abuela: 'Oh, sí, te escondimos porque vendría la policía, y si te encontraban, te habrían llevado'. Yo era prueba de que mis padres habían violado la ley. Yo estaba como, '¿Cómo no supe esto toda mi vida?' Y mi abuela dice: 'Nunca preguntaste'.

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por Trevor Noah (@trevornoah)

Cuente la historia de la vez que fue a una nueva escuela.
Cuando fui a mi primera escuela pública, hice una prueba de nivel y me pusieron en una clase con solo niños blancos. No pensé que eso fuera anormal hasta que fui al recreo y una avalancha de niños negros salió de la nada. Dijeron que estaban en otra clase y yo dije: 'Quiero estar allí'. Mi maestro dijo: 'Esa no es la clase' inteligente '. Si se muda allí, es posible que el resto de su vida no vaya en la dirección que desea '. Bueno, elegí ir a la clase negra y ahora estoy sentada junto a Oprah.

Lo que realmente me atrapó de tu libro es que, como decía una reseña que leí, es una carta de amor para tu madre.
Completamente.

Tu mamá es una guerrera malvada. Sabía que estaba en contra de la ley estar con una persona blanca y dijo: 'Lo haré de todos modos. Voy a tener un hijo y lo criaré como quiero '.
La mayoría de la gente tendría un cartel para protestar contra la opresión del gobierno: mi madre me tenía. Al escribir este libro, nunca pensé que se trataba de mi mamá; la mayoría de nosotros creemos que somos el héroe de nuestra propia historia. Pero me di cuenta de que siempre fui la compañera de mi madre. Se puso de pie en un momento en que mucha gente tenía miedo de hacerlo, cuando un país estaba siendo castigado por ponerse de pie. Ella dijo: 'Viviré de la manera que creo', y así lo hizo. Ella es el ejemplo por el que vivo mi vida. Para mí, ella es uno de los seres humanos más gángsters.

Este contenido se importa de {embed-name}. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web.

Oh, sí, tu madre es una gángster. En el libro, dices que 'el peldaño más alto de lo que es posible está mucho más allá del mundo que puedes ver'. Eres la única persona famosa que he entrevistado, que puedo recordar, que creció más pobre que yo. Quiero decir, el hecho de que podamos hablar de retretes ...
Esa es una experiencia que la mayoría de la gente no puede comprender por completo: crecer con un retrete. Es una experiencia humillante. Es como hacer puenting: me alegro de haberlo hecho, pero no quiero volver a hacerlo.

¿Cuántos baños tienes ahora?
Tengo tres, en Estados Unidos. Tengo tres más en casa en Sudáfrica. ¡Estoy perdiendo el control ahora mismo!

Este contenido se importa de YouTube. Es posible que pueda encontrar el mismo contenido en otro formato, o puede encontrar más información en su sitio web.

Así que quiero saber cómo terminaste El show diario .
Eso fue tan surrealista. Estaba en Londres, recorriendo el mundo por primera vez haciendo comedia, mi sueño de toda la vida. Mi teléfono suena con un número estadounidense y una voz dice: “Hola, ¿puedo hablar con Trevor Noah? Este es Jon Stewart '. No creo que sea el Jon Stewart, así que dije: '¿Jon Stewart de ...?' Y él dijo: 'Oh, lo siento, soy el anfitrión El show diario En América. Soy un gran admirador de tu comedia '.

¿Dónde te había visto?
En Youtube.

Por supuesto.

Él dijo: '¿Te gustaría venir a Estados Unidos, aparecer en el programa y pasar el rato?' Y, curiosamente, dije que no.

Dijiste que no.
Sabía que tendría que cancelar espectáculos y la gente había comprado entradas para venir a verme. No doy por sentado a mis fans. Jon dijo: 'Bueno, cuando vengas a Nueva York, búscame y pasemos el rato'. Un año y medio después, eso es lo que hice.

A pesar de que recibiste la llamada por la que algunas personas esperan toda su vida, tenías una responsabilidad y un respeto por tus fans. Tu mamá crió a un hijo realmente bueno. Entonces, ¿te sorprendió cuando te eligieron como anfitrión?
Yo era. Porque vengo de un mundo donde no había ninguna posibilidad para mí. Cada oportunidad que he tenido es la imposible. Pero siempre le digo a la gente, “¿Por qué hacer lo posible? Es aburrido si tienes éxito. Prueba lo imposible '. Pensé, pondré mi nombre, y si no obtengo El show diario , Nunca estaba destinado a conseguirlo.

'Siempre trato de ser mejor. Siempre estoy insatisfecho '.

¿Cuál es tu intención con el espectáculo? No se trata solo de lo divertido, ¿verdad?
Creo que, en muchos sentidos, se trata de lo divertido para mí. Pero me he dado cuenta, en parte al hablar con comediantes que han sido mentores y amigos, Dave Chappelle, Chris Rock y Eddie Murphy, de que la verdad es donde está lo gracioso. Para mí, al perseguir lo divertido, persigo la verdad. Soy alguien a quien le encanta participar en las noticias, discutir ideas, participar en debates.

¿Sientes que has acertado?
Siempre intento ser mejor. Siempre estoy insatisfecho. A veces, el programa es una catarsis para mí y la gente que mira. A veces es un lugar para que disfrutemos de la risa. A veces es un lugar para aprender. Me di cuenta de que no hay un punto fijo. Mi objetivo es el norte verdadero, pero está cambiando con la marea. Intento constantemente mantener el barco donde debe ir en lugar de donde pensé que debería ir.

Y tienes que dejar que te guíe. Dejas que te lleve a donde necesita ir.
Lo estoy intentando.

Es un gran placer y un placer conocerte.
Mi honor. Muchas gracias.

Esta historia apareció originalmente en la edición de agosto de 2018 de O.

Historia relacionada Oprah habla con el alcalde Mitch Landrieu Este contenido es creado y mantenido por un tercero y se importa a esta página para ayudar a los usuarios a proporcionar sus direcciones de correo electrónico. Puede encontrar más información sobre este y contenido similar en piano.io Publicidad - Continúe leyendo a continuación